Ian Hunter — Win It All songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Win It All" van Ian Hunter.

Songteksten

In the morning, when you get up Free your mind of blame
It’s destructive, it can hurt you
And you’ve got to start again
When all hope’s gone and your back’s to the wall
You can win this, you can win this
You can win it all.
When you feel the pressure mounting
Look for things that’ll make you smile
Sometimes questions have no answers
Sometimes answers take a while
Into each and every life a little rain’s gonna fall
But you can win it, you can win it You can win it all.
For we can’t see the future and we can’t see the end
But you can beat this, you’ll defeat this
You can win this and then.
You’ll be older, you’ll be wiser
And you’ll be easier in your mind
And when the morning comes to get you
You can leave the past behind
Some things just happen, it aint nobody’s fault
You can win this, you can win this
You can win it all.

Songtekstvertaling

'S morgens, als je opstaat, bevrijd je geest van schuld.
Het is destructief, het kan je pijn doen.
En je moet opnieuw beginnen.
Als alle hoop weg is en je rug tegen de muur staat
Je kunt dit winnen, je kunt dit winnen.
Je kunt alles winnen.
Wanneer u voelt dat de druk zich opstapelt
Zoek naar dingen die je laten lachen
Soms hebben vragen geen antwoord
Soms duurt een antwoord even.
In elk leven zal een beetje regen vallen
Maar je kunt het winnen, je kunt het winnen, je kunt het allemaal winnen.
Want we kunnen de toekomst niet zien en we kunnen het einde niet zien
Maar je kunt dit verslaan, je zult dit verslaan.
Je kunt dit en dan winnen.
Je wordt ouder, je wordt wijzer.
En je zult makkelijker zijn in je gedachten.
En als de ochtend komt om je te halen
Je kunt het verleden achter je laten.
Sommige dingen gebeuren gewoon, het is niemands schuld.
Je kunt dit winnen, je kunt dit winnen.
Je kunt alles winnen.