Ian Hunter — Still the Same songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Still the Same" van Ian Hunter.
Songteksten
They say that some people never grow up Lost in time shackled to the past for ever, stung by love
Still weaving, still believing yesterday’s dreams
If life is real then so is my imagination
All I feel is who I am, who I am, who I am
'n if I wished so hard I bled, would you come true
All I need’s a bottle 'n' the memories come flooding back
'n I see you though the rain, through the rain, through the rain
They say you can never go back
What if my love’s
Still the same, still the same, still the same
Still the same, still the same, still the same
When love goes right it’s the ultimate high you can be on Oh baby I’ve lost count of the times when things went wrong
Bit I pick myself up 'n' I carry on On and on and on and on and on and on it goes
I can’t pretend imaginary friends are better
All I know is people change, people change, people change
They say I’m supposed to forget 'n' go on What if my love’s
Still the same, still the same, still the same
Still the same, still the same, still the same
Still the same, still the same
Still the same, still the same, still the same
(Oh baby now)
What if your love, what if your love is still the same
What if your love, what if your love is still the same
What if your love, what if your love is still the same
What if your love, what if your love is still the same
What if your love, what if your love is still the same
Songtekstvertaling
Ze zeggen dat sommige mensen nooit opgroeien verloren in de tijd gebonden aan het verleden voor altijd, gestoken door liefde
Weven nog steeds en geloven nog steeds in de dromen van gisteren.
Als het leven echt is, dan is mijn verbeelding dat ook.
Alles wat ik voel is wie ik ben, wie ik ben, wie ik ben
'n als ik zo hard wenste dat ik bloedde, zou je dan uitkomen
Alles wat ik nodig heb is een fles 'n' de herinneringen komen terug
'n I see you though the rain, through the rain, through the rain
Ze zeggen dat je nooit meer terug kunt.
Wat als mijn liefde
Nog steeds hetzelfde, nog steeds hetzelfde, nog steeds hetzelfde
Nog steeds hetzelfde, nog steeds hetzelfde, nog steeds hetzelfde
Als de liefde goed gaat is het de ultieme kick je kunt op Oh baby Ik ben de tel kwijt van de tijden dat dingen fout gingen
Beetje ik raap mezelf op ' n ' Ik Ga door en door en door en door en door en door en door en door
Ik kan niet doen alsof denkbeeldige vrienden beter zijn.
Ik weet alleen dat mensen veranderen, mensen veranderen, mensen veranderen.
Ze zeggen dat ik moet vergeten 'n' ga door wat als mijn liefde is
Nog steeds hetzelfde, nog steeds hetzelfde, nog steeds hetzelfde
Nog steeds hetzelfde, nog steeds hetzelfde, nog steeds hetzelfde
Nog steeds hetzelfde, nog steeds hetzelfde.
Nog steeds hetzelfde, nog steeds hetzelfde, nog steeds hetzelfde
(Oh baby now)
Wat als je liefde, wat als je liefde nog steeds hetzelfde is
Wat als je liefde, wat als je liefde nog steeds hetzelfde is
Wat als je liefde, wat als je liefde nog steeds hetzelfde is
Wat als je liefde, wat als je liefde nog steeds hetzelfde is
Wat als je liefde, wat als je liefde nog steeds hetzelfde is