Ian Hunter — Soul Of America songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Soul Of America" van Ian Hunter.
Songteksten
Shrunken Heads
Soul Of America
The Alamo shuddered, Pearl Harbor as well
The Statue of Liberty wept as they fell
And echoes were heard in the Liberty Bell
When they came for the soul of America
And the Manhattan skyline blew my mind the first time
We went down to the scene of the crime
Lookin' for the soul of America
Lookin' for the soul, lookin' for the soul
I don’t see no Washington taking the strain
No Jefferson, Adams, Franklin or Paine
And that sure ain’t Geronimo running the game
Protecting the soul of America
Just them wild boys: red, white and blue
Wild boys gotta see the mission through
Come hell or high water, my hat’s off to you
Let’s rock the soul of America
Let’s rock the soul, let’s rock the soul
You can find souls all over this world
Lay underneath the stones of insanity
You can find souls all over the globe
Except in the places they oughta be The sins of the fathers revisit the sons
The toil of tradition, the roar of the guns
It’s a God awful job, but it’s gotta be done
Protecting the soul of America
And them good old boys in their three piece suits
Feathering their nests while they’re rallying the troops
They cut off the flowers, don’t worry 'bout the roots
Eroding the soul of America
And I’m looking for the soul, I wanna find the soul
There’s souls in the city, there’s souls in the sand
Putting up with the latest indignities
You can find soul all over this land
Except in the places it oughta be Except in the places it oughta be Frankie 'n' Johnny in my neighborhood
They don’t read the papers as much as they should
But if they had the time, they know that they would
And you’re lookin' at the soul of America
Yeah them wild boys 'n' red, white and blue
Them wild boys gotta get the message through
Come hell or high water, we’re all rooting for you
And let’s rock the soul of America
Come on, let’s rock the soul, let’s rock the soul
Let’s rock the soul
Rock me out, rock me out
Oh yeah
Let.s rock the soul
Ah huh, come on, yeah
Let’s rock the soul of America
Let’s rock the soul, let’s rock the soul
Songtekstvertaling
Gekrompen Hoofden
Ziel Van Amerika
De Alamo trilde, Pearl Harbor ook.
Het Vrijheidsbeeld huilde toen ze vielen.
En echo ' s werden gehoord in de Liberty Bell
Toen ze kwamen voor de ziel van Amerika
En de Manhattan skyline verbaasde me de eerste keer.
We gingen naar de plaats delict.
Op zoek naar de ziel van Amerika
Op zoek naar de ziel, op zoek naar de ziel
Ik zie geen Washington die de druk op zich neemt.
Geen Jefferson, Adams, Franklin of Paine.
En dat is zeker niet Geronimo die het spel runt
De ziel van Amerika beschermen
Alleen die Wilde Jongens: rood, wit en blauw
Wilde jongens moeten de missie doorzetten.
Kom naar de hel of hoog water, mijn hoed gaat naar jou
Laten we de ziel van Amerika rocken
Laten we de ziel rocken, laten we de ziel rocken
Je kunt zielen vinden over de hele wereld
Lag onder de stenen van krankzinnigheid.
Je kunt zielen vinden over de hele wereld
Behalve op de plaatsen waar ze de zonden van de vaders zouden moeten zijn, revisit the sons
De zwoegen van de traditie, het gebrul van de geweren
Het is een vreselijke baan, maar het moet gedaan worden.
De ziel van Amerika beschermen
En die goede oude jongens in hun driedelige pakken.
Veder hun nesten terwijl ze de troepen verzamelen.
Ze snijden de bloemen af, maak je geen zorgen over de wortels
De ziel van Amerika eroderen
En ik ben op zoek naar de ziel, Ik wil de ziel vinden
Er zijn zielen in de stad, er zijn zielen in het zand
De laatste vernederingen verdragen
Je kunt de ziel overal in dit land vinden.
Behalve op de plekken waar het zou moeten zijn, behalve op de plekken waar het Frankie 'n' Johnny zou moeten zijn in mijn buurt.
Ze lezen de kranten niet zoveel als ze zouden moeten.
Maar als ze de tijd hadden, wisten ze dat ze
En je kijkt naar de ziel van Amerika
Ja, die Wilde Jongens ' n ' Rood, wit en blauw
Die wilde jongens moeten de boodschap overbrengen.
Kom naar de hel of hoog water, we duimen allemaal voor je
And let ' s rock the soul of America
Kom op, laten we de ziel rocken, laten we de ziel rocken
Laten we de ziel rocken
Rock me out, rock me out
Oh ja
Laat.s rock the soul
Kom op, Ja.
Laten we de ziel van Amerika rocken
Laten we de ziel rocken, laten we de ziel rocken