Ian Hunter — Shallow Crystals songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Shallow Crystals" van Ian Hunter.
Songteksten
Her life gets smaller in his eyes
And he wonders if he thinks he should cry
Oh mother the colour’s gone and left your hair
And he wonders if he thinks he should care
She told him how to play a guitar
She told him how to be a star
But mother were you really there
My friend don’t speak he’s such a mixed up boy
I wonder if she sold him his toys
A kiss on the cheek a conversation decoy
In his cute little corduroys
Oh she taught him how to win the game
She taught him everything is your name
Oh mother did you have to destroy
Mother if you really cared
You’d talk to him cry for him
All you every did was dream
All you ever said was be cool be cool be cool
And I think you made a mess of his life
And I think he made a mess of your life
And I think it made a mess of my life
Mother if you really cared
You’d talk to him cry for him
All you every did was dream
All you ever said was be cool be cool be cool
And I think you made a mess of her life
And I think she made a mess of your life
And I think it made a mess of my life
I think you made a mess of my life
I think you made a mess of my life
Songtekstvertaling
Haar leven wordt kleiner in zijn ogen.
En hij vraagt zich af of hij denkt dat hij moet huilen
Oh moeder de kleur is weg en je haar is weg
En hij vraagt zich af of hij denkt dat het hem iets kan schelen.
Ze vertelde hem hoe hij gitaar moest spelen.
Ze vertelde hem hoe hij een ster moest zijn.
Maar moeder was je echt daar
Mijn vriend praat niet hij is zo ' n verwarde jongen
Ik vraag me af of ze hem zijn speelgoed verkocht heeft.
Een kus op de wang een gesprek lokaas
In zijn schattige kleine corduroy ' s
Ze leerde hem hoe hij het spel moest winnen.
Ze leerde hem dat alles jouw naam is.
Oh moeder moest je het vernietigen
Moeder als je echt om me gaf
Je zou met hem praten huilen om hem.
Alles wat jullie deden was dromen.
Alles wat je ooit zei was cool zijn cool zijn cool zijn
En ik denk dat je een puinhoop van zijn leven hebt gemaakt.
En ik denk dat hij een puinhoop van je leven heeft gemaakt.
En ik denk dat het een puinhoop van mijn leven maakte.
Moeder als je echt om me gaf
Je zou met hem praten huilen om hem.
Alles wat jullie deden was dromen.
Alles wat je ooit zei was cool zijn cool zijn cool zijn
En ik denk dat je een puinhoop van haar leven hebt gemaakt.
En ik denk dat ze een puinhoop van je leven heeft gemaakt.
En ik denk dat het een puinhoop van mijn leven maakte.
Ik denk dat je een puinhoop van mijn leven hebt gemaakt.
Ik denk dat je een puinhoop van mijn leven hebt gemaakt.