Ian Hunter — Knees Of My Heart songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Knees Of My Heart" van Ian Hunter.
Songteksten
How do I begin — where do I start
When did you first scrape the knees of my heart
You said you would never marry a musician
I said that’s all right — 'cos I ain’t good enough to be one
You dragged this basket case — in out of the dark
And I fell for you — from the knees of my heart
The Registrar’s Office was a bold council gray
I slipped the ring on your finger — it’s there to this day
Oakington Avenue — corn flakes 'n' jam
I sprayed your Anglia black — but it still looks like a pram
You got the face of an angel — I felt Cupid’s dart
All the way down to the knees of my heart
You love me — you hate me You move me — you irritate me When I go over the top you always drag me back
You fill in all the cracks — I guess opposite’s attract
And I’m glad of that
Down by the river where the humming birds hum
I bought you house with a burglar alarm system
You’re honest, you’re faithful — you’re loyal and true
Where would I be if it was not for you?
For always and ever — ''til death do us part
I will love you — from the knees of my heart
Songtekstvertaling
Hoe begin ik — waar begin ik?
Wanneer schraapte je voor het eerst de knieën van mijn hart
Je zei dat je nooit met een muzikant zou trouwen.
Ik zei dat het goed was, want ik ben niet goed genoeg om er een te zijn.
Je sleepte deze gek uit het donker.
En ik viel voor jou uit de knieën van mijn hart
Het kantoor van de griffier was een gedurfde Raad.
Ik heb de ring om je vinger gedaan.
Oakington Avenue-corn flakes ' n ' jam
Ik heb je Anglia zwart gespoten, maar het lijkt nog steeds op een kinderwagen —
Je hebt het gezicht van een engel — ik voelde Cupido ' s pijl
Helemaal tot op de knieën van mijn hart
Je houdt van me — je haat me je beweegt me-je irriteert me als ik over de top ga je sleept me altijd terug
Je vult alle scheuren in.
En daar ben ik blij om.
Bij de rivier waar de zoemende vogels neuriën
Ik heb een huis voor je gekocht met een inbraakalarm.
Je bent eerlijk — trouw en trouw.
Waar zou ik zijn als het niet voor jou was?
Tot de dood ons scheidt.
Ik zal van je houden — van de knieën van mijn hart