Ian Hunter — Invisible Strings songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Invisible Strings" van Ian Hunter.
Songteksten
Onetwothree
Well I woke up this morning — there's a girl in my bed.
How did she get there? was it something I said?
I don't understand it but somehow it seems
She visits me in invisible dreams.
Over and over I try to explain
How did that girl get into my veins?
Did somebody send her — was it my velvet wings?
And how does she touch my invisible strings?
Invisible strings — invisible strings
These are a few of my favorite things
Now it's all over when the fat lady sings
I'll still be playing my invisible strings
Well maybe she don't have a world of her own
Maybe she's using me just like a phone
And sometimes she's cool and sometimes she stings
And I'm all tangled up in invisible strings
Invisible strings — invisible strings
These are a few of my favorite things
When you're wearing black and I'm wearing wings
We'll still be playing those invisible strings
Well she never leaves — I'm never alone
I ain't in the book but she's still calling home
I tried to lose her — watch the tv But that woman's always picking on me Wellthere's strings round my bodystrings round my heart
I'd like to know where the string-pulling starts
I'd give anything to meet the angel who sends
Invisible ink to my invisible pen
Invisible strings — invisible strings
These are a few of my favorite things
When you're wearing black and I'm wearing wings
We'll still be playing our invisible strings
Invisible strings — invisible strings
These are a few of my favorite things
Now it's all over when the fat lady sings
We'll still be playing our invisible strings
Invisible strings — invisible strings
Oh yeah
Songtekstvertaling
Eén drie
Ik werd vanmorgen wakker-er ligt een meisje in mijn bed.
Hoe is ze daar gekomen? heb ik iets verkeerds gezegd?
Ik begrijp het niet, maar op de een of andere manier lijkt het
Ze bezoekt me in onzichtbare dromen.
Ik probeer het steeds weer uit te leggen.
Hoe kwam dat meisje in mijn aderen?
Heeft iemand haar gestuurd-was het mijn fluwelen vleugels?
En hoe raakt ze mijn onzichtbare snaren aan?
Onzichtbare snaren-onzichtbare snaren
Dit zijn een paar van mijn favoriete dingen
Nu is het allemaal voorbij als De Dikke Dame zingt
Ik speel nog steeds mijn onzichtbare snaren.
Misschien heeft ze geen eigen wereld.
Misschien gebruikt ze me als een telefoon.
En soms is ze cool en soms steekt ze.
En ik zit verstrikt in onzichtbare snaren.
Onzichtbare snaren-onzichtbare snaren
Dit zijn een paar van mijn favoriete dingen
Als je zwart draagt en ik vleugels draag
We zullen nog steeds die onzichtbare snaren spelen.
Ze gaat nooit weg-Ik ben nooit alleen
Ik sta niet in het boek, maar ze belt nog steeds naar huis.
Ik probeerde haar kwijt te raken — kijk naar de tv maar die vrouw zit me altijd te pesten met de snaren rond mijn lichaamstringen rond mijn hart
Ik wil graag weten waar de touwtrekkerij begint.
Ik zou er alles voor over hebben om de engel te ontmoeten die
Onzichtbare inkt naar mijn onzichtbare pen
Onzichtbare snaren-onzichtbare snaren
Dit zijn een paar van mijn favoriete dingen
Als je zwart draagt en ik vleugels draag
We zullen nog steeds onze onzichtbare snaren spelen.
Onzichtbare snaren-onzichtbare snaren
Dit zijn een paar van mijn favoriete dingen
Nu is het allemaal voorbij als De Dikke Dame zingt
We zullen nog steeds onze onzichtbare snaren spelen.
Onzichtbare snaren-onzichtbare snaren
Oh ja