Ian Hunter — I Need Your Love songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I Need Your Love" van Ian Hunter.
Songteksten
It was a cold, cold house
I was a cold, cold room
No one lived in me
I was an empty tune
Lovers came to view
'n' they looked all around
But they couldn’t see nothin'
Nothin but the ground, they really put me down
And then someone broke
Inside of me
And I found myself learnin'
How to fight free
And it feels so good
When I can turn to you
'n' look you straight in the eye
Say I need you, need you, oh I need you
I need your love, baby
I need your love, I gotta hear your name
Over and over, over again
I need your love, baby
I need your love, I got you up my brain
Over, over, over again
You know it hurts so bad
When you have to say
You ain’t got nobody
And then one day
It makes you feel so good
When I can turn to you
And look you straight in the eye
Say I need you, need you, oh I need you
I need your love, baby
I need your love, I wanna hear your name
Over and over, over again
I need your love
Oh how I need your love, I gotta hear your name
Over, over, over again, yeah
I need your love, baby
I need your love, I gotta hear your name
Over, over, over again
Songtekstvertaling
Het was een koud, koud huis.
Ik was een koude kamer.
Niemand leefde in mij.
Ik was een leeg melodietje.
Geliefden kwamen om te zien
'n' ze keken om zich heen
Maar ze konden niets zien.
Niets dan de grond, ze hebben me echt neergehaald.
En toen brak er iemand
Binnenin mij
En ik leerde mezelf
Hoe vrij te vechten
En het voelt zo goed
Als ik me tot jou kan wenden
'n' kijk je recht in de ogen
Zeg dat ik je nodig heb.
Ik heb je liefde nodig.
Ik heb je liefde nodig, ik moet je naam horen.
Keer op keer, keer op keer
Ik heb je liefde nodig.
Ik heb je liefde nodig, Ik heb je in mijn hersenen
Over, over, over
Het doet zo ' n pijn.
Als je moet zeggen
Je hebt niemand.
En dan op een dag
Het geeft je een goed gevoel.
Als ik me tot jou kan wenden
En kijk je recht in de ogen
Zeg dat ik je nodig heb.
Ik heb je liefde nodig.
Ik heb je liefde nodig, Ik wil je naam horen.
Keer op keer, keer op keer
Ik heb je liefde nodig.
Oh hoe ik je liefde nodig heb, ik moet je naam horen
Over, over, over, yeah
Ik heb je liefde nodig.
Ik heb je liefde nodig, ik moet je naam horen.
Over, over, over