Ian Hunter — Dancing On The Moon songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Dancing On The Moon" van Ian Hunter.
Songteksten
Oh!
Well I climbed through the fence, out with the (?), head for the river plate (?).
The river’s not tame, heat in the city meant dogs can’t smell the same.
Don’t wait up, I’ll be home soon, but I can’t come now cos I’m
Dancing on the (dancing, dancing) moon, yeah.
(dancing, dancing…)
I crawl like a snake, seen a better daybreak, I sleep when I’m wide awake.
All my body’s achin', I know they’re tryin' to break me, but that’s a chance I gotta take.
Oh, don’t wait up, I’ll be home soon, but I can’t come now cos I’m
Dancing, dancing, dancing (dancing on the moon) dancing, dancing, dancing on the moon
All right.
I’m outside a Memphis, My motors little danger (?) she gives me pharmaceuticals
Knowin' my friends, they help me beat the hangman, they know I’m innocent
Well that’s all right, I’ll be home soon, but I can’t come now cos I’m
Dancing, dancing (dancing, dancing) on the moon
(dancing, dancing on the moon).
I can see your house in between the trees
I can feel your body shakin' in between my knees.
You know it feels so low, I come so far
I always love to have some fire on me You’re looking so good
Well I got me a room, can’t say where it is, you can guess the address
Well I need some money, need it in a special place, not try the weaknesses (?)
Wake up (?), nursin' my wounds, I told you I was comin, I was comin' home soon.
yeah.
(Want you, want you, want you, want you right away,)
((To fade))
Songtekstvertaling
Oh!
Ik ben door het hek geklommen.), head for the river plate (?).
De rivier is niet tam, de hitte in de stad betekent dat honden niet hetzelfde kunnen ruiken.
Wacht maar niet op mij, Ik ben zo thuis, maar ik kan nu niet komen want ik ben
Dansen op de maan, ja.
(dansen, dansen…)
Ik kruip als een slang, zag een betere dageraad, ik slaap als ik klaarwakker ben.
Mijn hele lichaam doet pijn, Ik weet dat ze me proberen te breken, maar dat is een kans die ik moet nemen.
Oh, wacht niet op mij, Ik ben snel thuis, maar ik kan nu niet komen want ik ben
Dancing, dancing, dancing (dancing on the moon) dancing, dancing, dancing on the moon
Goed.
Ik sta buiten een Memphis, mijn motors Little danger. ze geeft me medicijnen.
Ik ken mijn vrienden, ze helpen me de beul te verslaan, ze weten dat ik onschuldig ben.
Ik ben zo thuis, maar ik kan nu niet komen.
Dancing, dancing (dancing, dancing) on the moon
(dansen, dansen op de maan).
Ik zie je huis tussen de bomen.
Ik voel je lichaam tussen m' n knieën zitten.
Je weet dat het zo laag voelt, Ik kom zo ver
Je ziet er zo goed uit.
Ik heb een kamer, Ik kan niet zeggen waar het is, je kunt het adres raden.
Nou ik heb wat geld nodig, heb het nodig op een speciale plek, niet de zwakke punten proberen (?)
Wakker worden?ik verzorgde mijn wonden, ik zei je dat ik zou komen, Ik zou snel naar huis komen.
Ja.
(Wil je, wil je, wil je, wil je meteen,)
((Vervagen))