Ian Hunter and Mick Ronson — Sons 'n' Lovers songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Sons 'n' Lovers" van Ian Hunter and Mick Ronson.

Songteksten

I was your baby-you were my girl
When I asked you to marry me- the tears fell
Sons n lovers, sons n lovers, waving
My childhood goodbye-it seems so sad
Well how long have you been my best friend
This wont be the end of Sons n lovers-sons n lovers--she wont wanna talk anymore about it You were my lady- I was your number one
When I said I was leaving- tears run
Sons n lovers-sons n lovers, breakin
Tryin not to hurt each others hearts
Well how long can we exist- I know
We cant go on like this
Sons n lovers-sons and lovers--i dont wanna lie anymore
Was that you I saw--walkin out along the shore
Was that you I saw-talkin to him
Was that you I saw-puttin his hands in yours
Thats alright ma- you can still love him
Thats alright ma- you can still love
And through the years-you know- we will remember
Time will never take old times away
How long for you to discover that- there still some strings attached to Sons n lovers-sons and lovers
But I dont wanna play anymore
Sons n lovers

Songtekstvertaling

Ik was jouw baby. jij was mijn meisje.
Toen ik je ten huwelijk vroeg vielen de tranen
Sons n lovers, sons n lovers, waving
Mijn jeugd vaarwel-het lijkt zo triest
Hoe lang ben je al mijn beste vriend?
Dit zal niet het einde zijn van Sons n lovers-sons n lovers-ze wil er niet meer over praten U was mijn dame - Ik was uw nummer één
Toen ik zei dat ik wegging - tranen rennen
Sons n lovers-sons n lovers, breakin
Proberen elkaar geen pijn te doen.
Hoe lang kunnen we bestaan?
We kunnen zo niet doorgaan.
Zonen en minnaars-zonen en minnaars-Ik wil niet meer liegen
Was dat jij die ik zag lopen langs de kust?
Was dat jij die ik zag praten met hem?
Was dat jij die ik zag-stoptin zijn handen in de jouwe
Dat is goed ma-je kunt nog steeds van hem houden
Dat is goed ma-je kunt nog steeds liefhebben
En door de jaren heen - je weet wel-zullen we ons herinneren
De tijd zal nooit oude tijden wegnemen.
Hoe lang voor u om dat te ontdekken - er nog steeds een aantal snaren verbonden aan zonen n minnaars-zonen en minnaars
Maar Ik wil niet meer spelen.
Zonen en minnaars