Ian Gillan — Wasted Sunsets songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Wasted Sunsets" van Ian Gillan.

Songteksten

the day is gone when the angels come to stay
and all the silent whispers will be blown away
lying in the corner, a pair of high-heel shoes
hanging on the wall, gold and silver for the blues
one too many wasted sunsets
one too many for the road
and after dark, the door is always open
hopin' someone else will show
someone is waiting behind an unlocked door
grey circle’s overhead, empty’s on the floor
the cracks in the walls have grown too long
the slow hand is dragging on, afraid to meet the dawn
one too many wasted sunsets
one too many for the road
and after dark, the door is always open
hopin' someone else will show

Songtekstvertaling

de dag is voorbij wanneer de engelen komen om te blijven
en al het stille gefluister zal weggeblazen worden.
liggend in de hoek, een paar schoenen met hoge hiel.
hangend aan de muur, goud en zilver voor de blues
Eén te veel verloren zonsondergangen.
Eén te veel voor onderweg.
en als het donker is, staat de deur altijd open.
ik hoop dat iemand anders het zal laten zien.
iemand wacht achter een open deur.
grijze cirkel boven ons, leeg op de vloer.
de scheuren in de muren zijn te lang geworden.
de langzame hand sleept voort, bang om de dageraad te ontmoeten
Eén te veel verloren zonsondergangen.
Eén te veel voor onderweg.
en als het donker is, staat de deur altijd open.
ik hoop dat iemand anders het zal laten zien.