Ian Gillan — Clear Air Turbulence songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Clear Air Turbulence" van Ian Gillan.

Songteksten

Get up, get right up
Get it up, up in the sky
White knuckles and blank staring faces
Get a leg up head for them spaces
Panic and confusion
Electric voices creating morbid delusions
White knuckles and blank staring faces
Get a leg up head for them spaces
Ten thousand astral explorers
Head for the lights
Ace cosmic tours caught up in slow races
Motionless jets in turbulent spaces
Smooth blue sky feeling high
Turn back the page peaceful as a bygone age
Chariot to the sun Safe as a gun
Get in to Duluth
I’ve got it now I’m learning
A million souls helplessly returning
To blue dawn before the beginning
Ancient bells are ringing

Songtekstvertaling

Sta op.
Omhoog, omhoog in de lucht
Witte knokkels en lege starende gezichten
Haal een been omhoog voor die ruimtes.
Paniek en verwarring
Elektrische stemmen die morbide waanvoorstellingen veroorzaken
Witte knokkels en lege starende gezichten
Haal een been omhoog voor die ruimtes.
Tienduizend astrale ontdekkingsreizigers
Ga naar de lichten.
Ace cosmic tours in slow races
Roterende stralen in turbulente ruimten
Gladde blauwe lucht die zich hoog voelt
Keer de pagina rustig terug als een vervlogen tijdperk
Wagen naar de zon veilig als een pistool
Ga naar Duluth.
Ik heb het nu, ik leer het.
Een miljoen zielen die hulpeloos terugkeren
Op de blauwe dageraad voor het begin
Oude klokken luiden