Ian Dury — Plaistow Patricia songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Plaistow Patricia" van Ian Dury.
Songteksten
Arseholes, bastards, fucking cunts and pricks
Aerosol, the bricks
A lawless brat from a council flat — oh, oh A little bit of this and a little bit of that — oh, oh Dirty tricks
From the Mile End Road
To the match-stick Beacontree
Pulling strokes and taking liberties
She liked it best when she went up west — oh, oh You can go to hell with your 'well, well, well' - oh, oh Who said good things always come in threes?
Reds and yellows, purples, blues and greens
She turned the corner before she turned fifteen
She got into a mess on the NHS — oh, oh It runs down your arms and settles in your palms — oh, oh Keep your eyeballs white and keep your needle clean
Plaistow Patricia, Plaistow Patricia
Plaistow Patricia, Plaistow Patricia
Her tits had dropped, her arse was getting spread
She lost some teeth, she nearly lost the thread
She did some smack with a Chinese chap — oh, oh, oh An affair began with Charlie Chan — oh, oh Well, that was just before she really lost her head
Now she owns a showroom down the Mile End Road
And her outer garments are the latest mode
There’s a Siamese cat in the council flat — oh, oh The finest grains for my lady’s veins — oh, oh And when it gets out of order, she goes away for a bit
Plaistow Patricia, Plaistow Patricia
Plaistow Patricia, Plaistow Patricia
Plaistow Patricia, Plaistow Patricia
Ohh, go on, girl
Songtekstvertaling
Klootzakken, klootzakken, kutwijven en eikels.
Aerosol, de stenen
Een wetteloze snotaap uit een flat van de Raad ... oh, oh een beetje van dit en een beetje van dat ... oh, oh vieze trucs
Vanaf de Mile End Road
Naar de match-stick Beacontree
Trekken van beroertes en het nemen van vrijheden
Ze vond het leuker toen ze naar het westen ging — oh, oh Je kunt naar de hel gaan met je' nou, nou, nou ' - oh, oh, oh wie zei goede dingen komen altijd in drieën?
Rood en geel, purpels, blauw en groen
Ze draaide de hoek om voor ze vijftien werd.
Oh, oh, oh, houd je ogen wit en houd je naald schoon
Plaistow Patricia, Plaistow Patricia
Plaistow Patricia, Plaistow Patricia
Haar tieten waren gevallen, haar kont was uitgespreid.
Ze verloor wat tanden, ze verloor bijna de draad
Ze deed wat smack met een Chinese kerel — oh, oh, oh, oh een affaire begon met Charlie Chan-Oh, Oh, nou, dat was net voordat ze echt haar hoofd verloor
Nu heeft ze een showroom in de Mile End Road.
En haar bovenkleding is de nieuwste mode
Er is een Siamese kat in de Raad flat-Oh, Oh, de fijnste korrels voor de aderen van mijn dame — oh, oh en als het uit de hand loopt, gaat ze weg voor een beetje
Plaistow Patricia, Plaistow Patricia
Plaistow Patricia, Plaistow Patricia
Plaistow Patricia, Plaistow Patricia
Kom op, meisje.