Ian Dury & The Blockheads — Mischief songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Mischief" van Ian Dury & The Blockheads.
Songteksten
Robbed R. Pearson’s paper, Lauren spent his half
Ricky loves a kicking and he wants to join the guards
Barry breaks the windows of his broken home
Have a guess. His tiny mind’s been stonned
Lionel touches women when they’re walking through the park
He goes through people’s gardens nicking laundry in the dark
Roger left a sleeper across the District Line
Yeah, his dad’s a shipping clerk
Boys let’s have a laugh
Let’s have some mischief
Fill a Durex full of water
Throw it on a bus
Take a pigeon to the pictures
Let’s cause a bit of fuss
A bit of mischief
Let’s go bloody raving mad
Let’s do something really bad
They won’t forget the day we’ve had
Some mischief
Jack and Stan are tossing pals like monkeys in the zoo
When they got caught by Gelmont Gibbs they had to wank him too
Incentive didn’t want two of Dave (Get it?)
He failed his inter, failed his interview (Oh yeah?)"
She’s got crinkly hair
Underneath her underwear
I know cos I’ve been there
Wow!
Wow!
Don’t let’s hang about
Let’s have some mischief
Here, pour a locking fluid on a Bentley, then let down his tyres
Hahahahaha
Let’s go and kill some kiosks, start a few more fires
Could this be mischief?
Let’s go completely over the top
Let’s do the bop that just won’t stop
Let’s go and have another drop
Of mischief
I’m sorry I done it
I’m sorry I done it
I’m sorry I done it
I’m sorry I done it
I’m sorry I done it
I’m sorry I done it
Songtekstvertaling
Beroofde R. Pearson ' s krant, Lauren spendeerde zijn helft
Ricky houdt van schoppen en hij wil bij de bewakers.
Barry breekt de ramen van zijn gebroken huis.
Raad eens. Zijn kleine geest is geblokkeerd.
Lionel raakt vrouwen aan als ze door het park lopen.
Hij gaat door de tuinen van mensen en steelt de was in het donker.
Roger liet een slaper achter over de Districtslijn.
Ja, zijn vader is een scheepsklerk.
Jongens, laten we lachen.
Laten we wat kattenkwaad hebben.
Vul een Durex vol water
Gooi het op een bus.
Neem een duif mee naar de foto ' s
Laten we wat ophef veroorzaken.
Een beetje kattenkwaad
Laten we gek worden.
Laten we iets heel ergs doen.
Ze zullen onze dag niet vergeten.
Wat kattenkwaad.
Jack en Stan gooien met vrienden als apen in de dierentuin.
Toen ze gepakt werden door Gelmont Gibbs, moesten ze hem ook Aftrekken.
Incentive wilde niet twee van Dave.)
Hij faalde voor zijn inter, faalde voor zijn interview (Oh ja?)"
Ze heeft knorrig haar.
Onder haar ondergoed.
Ik weet het, want ik ben er geweest.
Wow!
Wow!
Laten we niet blijven hangen.
Laten we wat kattenkwaad hebben.
Giet een sluitvloeistof op een Bentley, en laat dan zijn banden zakken.
Hahahahaha
Laten we wat kiosken gaan doden, nog een paar branden stichten.
Kan dit kattenkwaad zijn?
Laten we helemaal over de top gaan.
Laten we de bop doen die niet stopt.
Laten we nog een druppel nemen.
Van onheil
Het spijt me dat ik het gedaan heb.
Het spijt me dat ik het gedaan heb.
Het spijt me dat ik het gedaan heb.
Het spijt me dat ik het gedaan heb.
Het spijt me dat ik het gedaan heb.
Het spijt me dat ik het gedaan heb.