Ian Brown — Stardust songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Stardust" van Ian Brown.

Songteksten

If you`re picking up a pen, imagining a sword
If you think I`d never flown to the heights at which you soared
Picking up a pen, its like picking up a spade
To plant or sow a seed, or digging your own grave
I`m made from stardust
Like a planetary sun
Same DNA as stardust
Like an elephants trunk
Is a snorkel full of water
Picking up a pen, imagining a sword
If you think I`d never flown to the heights to which you soared
Picking up a pen, its like picking up a spade
It`s a planet so it seems, or digging your own grave
I`m made from stardust
Like a planetary sun
Same DNA as stardust
Like an elephants trunk
Is a snorkel full of water
Is a snorkel full of water
Who`ll feed the young `cause they`re starving
In this beautiful world that you marvel in Who`d feed the young `cause they`re hungry
In this beautiful world in that you live in for free
Same DNA as stardust, carbonated to less
Same DNA as stardust, from a time that has passed
I`m made from stardust
Same DNA as stardust

Songtekstvertaling

Als je een pen pakt, stel je een zwaard voor.
Als je denkt dat ik nog nooit naar de hoogten was gevlogen waar je heen vloog
Een pen oppakken, is als een schop oppakken.
Om een zaadje te planten of te zaaien, of om je eigen graf te graven.
Ik ben gemaakt van stardust.
Als een planetaire zon
Hetzelfde DNA als stardust.
Als een olifanten stam
Is een snorkel vol water
Een pen oppakken, een zwaard verbeelden
Als je denkt dat ik nooit naar de hoogte ben gevlogen waar je naar toe vloog.
Een pen oppakken, is als een schop oppakken.
Het is een planeet, zo lijkt het, of je eigen graf graven.
Ik ben gemaakt van stardust.
Als een planetaire zon
Hetzelfde DNA als stardust.
Als een olifanten stam
Is een snorkel vol water
Is een snorkel vol water
Wie geeft de jongen te eten omdat ze verhongeren `
In deze prachtige wereld waar jij je over verwondt, wie de jongen zou voeden omdat ze honger hebben `
In deze prachtige wereld waarin je gratis leeft
Hetzelfde DNA als stardust, gecarboneerd tot minder
Hetzelfde DNA als stardust, uit een tijd die voorbij is gegaan.
Ik ben gemaakt van stardust.
Hetzelfde DNA als stardust.