Ian Brown — El Mundo Pequeno songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "El Mundo Pequeno" van Ian Brown.
Songteksten
Que quieres?
Que quieres?
Cuando el mundo es tan grande y tan pequeño al mismo tiempo
Que quieres?
Que quieres?
Cuando el mundo es tan grande y tan pequeno al mismo tiempo
Que puedo hacer por ti, que tienes dolor?
Solo te puedo amar
Solo te puedo amar
Y por ti que no tienes nada
Solo te puedo amar
Solo te puedo amar
Solo te puedo amar
Cuando los dias hayan pasado
Y la noche ha empezado
Y las estrellas empiezan a caer del cielo
Solo te puedo amar
Solo te puedo amar
Solo te puedo amar
Solo te puedo amar
Y El sol y la lluvia se juntan para crear El arco iris
Solo te puedo amar
Solo te puedo amar
What do you want?
What do you want?
When the world is so small and so big at the same time
What do you want?
What do you want?
What can I do for you who has pain?
I can only love you
I can only love you
What can I do for you who has nothing?
I can only love you
I can only love you
When the days have passed
And the night has begun
And the stars begin to fall from the sky
I can only love you
And the sun and the rain get together to create the rainbow
I can only love you
Songtekstvertaling
Que quieres?
Que quieres?
Cuando el mundo es tan grande y tan pequeño al mismo tiempo
Que quieres?
Que quieres?
Cuando el mundo es tan grande y tan pequeno al mismo tiempo
Que puedo hacer por ti, que tienen dolor?
Solo te puedo amar
Solo te puedo amar
Y por ti que no tienen nada
Solo te puedo amar
Solo te puedo amar
Solo te puedo amar
Cuando los dias hayan pasado
Y la noche ha empezado
Y las estrellas empiezan a caer del cielo
Solo te puedo amar
Solo te puedo amar
Solo te puedo amar
Solo te puedo amar
Y El sol y la lluvia se juntan para crear El arco iris
Solo te puedo amar
Solo te puedo amar
Wat wil je?
Wat wil je?
Als de wereld zo klein is en zo groot tegelijkertijd
Wat wil je?
Wat wil je?
Wat kan ik voor u doen die pijn heeft?
Ik kan alleen van je houden
Ik kan alleen van je houden
Wat kan ik voor u doen die niets heeft?
Ik kan alleen van je houden
Ik kan alleen van je houden
Wanneer de dagen voorbij zijn
En de nacht is begonnen
En de sterren beginnen uit de hemel te vallen
Ik kan alleen van je houden
En de zon en de regen komen samen om de regenboog te creëren
Ik kan alleen van je houden