Ian Broudie — Song for No One songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Song for No One" van Ian Broudie.

Songteksten

From night skies dressed in clouds
Morning came, your taste in my mouth
I like the way that your hair falls down in your eyes
And you blush when you smile
When sleep combs your side then far away flies
I love the way that you stare when the sleep fills your eyes
So yesterday has gone
Who knows, tomorrow may bring all we’ll desire
Tomorrow brings the sun
Kiss the world with fingers crossed
I’ve kissed the world with fingers crossed
I’ve been praised
I’ve been cursed
I’ve been blamed
And I’ve won
And I’ve lost
On waves that fill your heart
The future glides
I hope the serpents in the tide
Are all gone
What’s done is done
A song for no one’s in my hand
A song they’ll never understand
Til I have gone
And tomorrow brings the sun

Songtekstvertaling

Uit de nachtelijke hemel gekleed in wolken
De ochtend kwam, je smaak in mijn mond
Ik hou van de manier waarop je haar naar beneden valt in je ogen
En je bloost als je lacht
Als de slaap je kant combs dan vliegt ver weg
Ik hou van de manier waarop je staart als de slaap je ogen vult
Dus gisteren is weg
Wie weet brengt morgen alles wat we wensen.
Morgen brengt de zon
Kus de wereld met duimen
Ik heb de wereld gekust met duimen
Ik ben geprezen.
Ik ben vervloekt.
Ik heb de schuld gekregen.
En ik heb gewonnen
En ik heb verloren
Op golven die je hart vullen
De toekomst glijdt
Ik hoop dat de serpents in the tide
Zijn allemaal weg
Wat gebeurd is, is gebeurd.
Een lied voor niemand in mijn hand
Een lied dat ze nooit zullen begrijpen
Tot ik weg ben.
En morgen brengt de zon