Ian Anderson — The Secret Language Of Birds songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Secret Language Of Birds" van Ian Anderson.
Songteksten
This sparkling wine is all but empty.
Too late for trains and no taxis.
I know the feeling. Seems all too contrived.
There was no master plan but the fact is:
you must stay with me and learn the secret language of birds.
A tentative dawn about to be breaking
on a Rousseau garden with monkeys in hiding.
The truth of the matter, yet to be spoken
in words on which everything, everything’s riding.
Now stay with me and learn the secret language of birds.
Circled by swallows
in a world for the weary.
Courted by warblers; wicked and eloquent trilling.
Lie in the stillness, window cracked open.
Extended moments, hours for the taking.
Careless hair on the pillow, a bold brushstroke.
Painted verse with a chorus in waiting.
Stay with me and learn the secret language of birds.
Songtekstvertaling
Deze mousserende wijn is bijna leeg.
Te laat voor treinen en geen taxi ' s.
Ik ken het gevoel. Lijkt maar al te beredeneerd.
Er was geen meesterplan, maar het feit is ... :
je moet bij mij blijven en de geheime taal van vogels leren.
Een aarzelende dageraad gaat breken.
op een Rousseau tuin met onderduikende apen.
De waarheid van de zaak, nog te spreken
in woorden waar alles op staat.
Blijf bij me en leer de geheime taal van vogels.
Rondcirkeld door zwaluwen
in een wereld voor de vermoeiden.
Het Hof gemaakt door warblers, slechte en welsprekende trilling.
In de stilte liggen, raam open.
Lange momenten, uren om te nemen.
Slordig haar op het kussen,een brushstroke.
Geschilderd vers met een koor in de wacht.
Blijf bij me en leer de geheime taal van vogels.