IAMX — Tear Garden songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Tear Garden" van IAMX.
Songteksten
I saw bright open common sense
I do evil things and evil things return
And I’m praying on, I’m praying for me You can’t hide, I remove from you
Every tiny strength in everything you do And I’ll kick you down
And break you with tender touch
And then the tears cried in the tear garden
Will be for life
And then the tears cried in the tear garden
Will be for life
In the west they have made a plague
We have built the ship and sailed it to our veins
God forbid, anything should break that chain
At our road we connected through
The biology of universal cruelty
Send me home, return me to a lonely world
And then the tears cried in the tear garden
Will be for life
And then the tears cried in the tear garden
Will be for life
Songtekstvertaling
Ik zag helder gezond verstand.
Ik doe slechte dingen en slechte dingen keren terug
En ik bid verder, Ik bid voor mij Je kunt je niet verbergen, ik verwijder je
Elke kleine kracht in alles wat je doet en ik schop je neer
En je teder aanraken
En toen huilden de tranen in de traantuin.
Zal zijn voor het leven
En toen huilden de tranen in de traantuin.
Zal zijn voor het leven
In het westen hebben ze een plaag gemaakt.
We hebben het schip gebouwd en naar onze aderen gezeild.
God verhoede, iets zou die ketting breken.
Op onze weg zijn we door
De biologie van universele wreedheid
Stuur me naar huis, breng me terug naar een eenzame wereld
En toen huilden de tranen in de traantuin.
Zal zijn voor het leven
En toen huilden de tranen in de traantuin.
Zal zijn voor het leven