IAMX — Running songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Running" van IAMX.
Songteksten
You sing for me my friend,
Brave and confident,
And there is comfort between your breaths,
And I use sense to help.
But when the days beneath me,
scream into my present,
I must always run the race on my own.
Your warmth is in my bed,
Your voice above the stairs,
And then the touching that comes regret,
Becomes my mercy chair.
Even when the sun is burning,
Saving graces,
I must always run the race on my own.
Oh the sinking and the scent,
Of every saving word.
And the destruction of all convention,
and all corrupted thought.
Dig their nails into my art
and instinct shows,
I must always run the race on my own.
I must always run the race on my own.
I must always run the race on my own.
Songtekstvertaling
Je zingt voor me, mijn vriend.,
Moedig en zelfverzekerd,
En er is troost tussen je ademhalingen.,
En ik gebruik verstand om te helpen.
Maar als de dagen onder mij,
schreeuw in mijn heden,
Ik moet de race altijd alleen doen.
Jouw warmte ligt in mijn bed.,
Je stem boven de trap,
En dan het aanraken waar spijt van komt,
Wordt mijn mercy stoel.
Zelfs als de zon brandt,
Gratie besparen,
Ik moet de race altijd alleen doen.
Oh het zinken en de geur,
Van elk redbaar woord.
En de vernietiging van alle conventie,
en allemaal corrupte gedachten.
Graaf hun nagels in mijn kunst.
en instinct toont aan,
Ik moet de race altijd alleen doen.
Ik moet de race altijd alleen doen.
Ik moet de race altijd alleen doen.