IAMX — Kiss and Swallow songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Kiss and Swallow" van IAMX.
Songteksten
Do you pay for your crimes?
Does the punishment fit or drag your style to zero
Nothing till the weekend
If you think that you’re the thrill
Take a look at your life, you kneel before your heroes
Nothing till the weekend
Could you care for the blind?
Tell me all in all, they’re just your kind of zeros
Something for the weekend
If you think that you can spell
Make a list of the cunts you’d send to hell and send them
Send them on the weekend
Echo, echo, I know it’s a sin to kiss and swallow
Echo, echo, a kick in your head to kill the hollow
Echo, echo, I know it’s a sin to kiss and swallow
Echo, echo, a kick in your head to kill the hollow
Do you care for the blind?
Tell me all in all, they’re just your kind of zeros
Something for the weekend
If you think that you can spell
Make a list of the cunts you’d send to hell and send them
Send them on the weekend
Echo, echo, I know it’s a sin to kiss and swallow
Echo, echo, a kick in your head to kill the hollow
Echo, echo, I know it’s a sin to kiss and swallow
Echo, echo, a kick in your head to kill the hollow
Are you listening?
No, in the narrowest sense
Are you listening?
I can hold you down by candlelight
With indifference, let the comfort start
I love you on your right side
It happens, promises broken, reasons let go It happens, are you listening?
I know it’s a sin but tell me it happens
I know it’s a sin but tell me it happens
Echo, echo, echo
Echo, echo, echo
Echo, echo, I know it’s a sin to kiss and swallow
Echo, echo, I know it’s a sin to kiss and swallow
Songtekstvertaling
Betaal je voor je misdaden?
Past de straf of sleep je stijl naar nul
Niets tot het weekend.
Als je denkt dat je de sensatie bent
Kijk naar je leven, je knielt voor je helden.
Niets tot het weekend.
Kun je voor de blinden zorgen?
Vertel me al met al, ze zijn gewoon jouw soort nullen.
Iets voor het weekend.
Als je denkt dat je kunt Spellen
Maak een lijst van de klootzakken die je naar de hel stuurt en stuur ze.
Stuur ze in het weekend.
Echo, echo, ik weet dat het een zonde is om te kussen en te slikken
Echo, echo, een trap in je hoofd om de leegte te doden.
Echo, echo, ik weet dat het een zonde is om te kussen en te slikken
Echo, echo, een trap in je hoofd om de leegte te doden.
Geef je om de blinden?
Vertel me al met al, ze zijn gewoon jouw soort nullen.
Iets voor het weekend.
Als je denkt dat je kunt Spellen
Maak een lijst van de klootzakken die je naar de hel stuurt en stuur ze.
Stuur ze in het weekend.
Echo, echo, ik weet dat het een zonde is om te kussen en te slikken
Echo, echo, een trap in je hoofd om de leegte te doden.
Echo, echo, ik weet dat het een zonde is om te kussen en te slikken
Echo, echo, een trap in je hoofd om de leegte te doden.
Luister je?
Nee, in de smalste zin
Luister je?
Ik kan je vasthouden bij kaarslicht.
Met onverschilligheid, laat het comfort beginnen
Ik hou van je aan je rechterkant.
Het gebeurt, beloftes gebroken, redenen laten gaan het gebeurt, luister je?
Ik weet dat het een zonde is, maar zeg me dat het gebeurt.
Ik weet dat het een zonde is, maar zeg me dat het gebeurt.
Echo, echo, echo
Echo, echo, echo
Echo, echo, ik weet dat het een zonde is om te kussen en te slikken
Echo, echo, ik weet dat het een zonde is om te kussen en te slikken