IAMX — I-Polaroids songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I-Polaroids" van IAMX.

Songteksten

I get up and I only wanna go to sleep
I wake up to keep tricks living days on me She says my confusion shows as the holes in me
I say I’m too thirsty to think, need a drink
Cause I lost my soul to the needle, to the ink
And she knows how she kills me with the polaroids!
I know that you wish I never had been born
I guess that you give me more to cry for
She says kids are cool to be but cool to fear
I say I’m out of this shit I’m in I am lead I can get disconnected
I can get so dead!
She knows how she kills me with the polaroids!
with the polaroids!
She knows how she kills me with the polaroids!

Songtekstvertaling

Ik sta op en Ik wil alleen maar slapen.
Ik word wakker om trucs bij me te houden. ze zegt dat mijn verwarring als de gaten in me opduikt.
Ik zeg dat ik te dorstig ben om na te denken, een borrel nodig heb.
Want ik verloor mijn ziel aan de naald, aan de inkt
En ze weet hoe ze me vermoordt met de polaroids.
Ik weet dat je wou dat ik nooit geboren was.
Ik denk dat je me meer geeft om te huilen.
Ze zegt dat kinderen cool zijn maar cool om bang te zijn
Ik zeg dat ik uit deze shit ben ik zit in de leiding ik kan worden losgekoppeld
Ik kan zo dood!
Ze weet hoe ze me vermoordt met de polaroids.
met de polaroids!
Ze weet hoe ze me vermoordt met de polaroids.