Iam — Hold-Up Mental songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Hold-Up Mental" van Iam.
Songteksten
Lourde comme le rythme qui m’accompagne
Je lance l’ascension qui frappe sans palabre
Les incultes qui tentèrent de nous étouffer
Dans un ghetto où il est dificile de s'échapper
Car il est clair que l’ignorance est une énorme barrière
Un obstacle à l'évolution autre que guerrière
Mais je me suis un jour pris en main
Et suis parti en quête de précieux bouquins
Aujourd’hui de vos insanités je n’ai que faire
Le S l’agréé évolue dans les hautes sphères
Accède au titre de magicien du vocabulaire
Et vous tient à présent dans ses puissantes serres
Vous avez voulu me priver de toute connaissance
Votre action n’a provoqué que ma soif de quintescence
En ommettant de compter un fardeau non négligeable
Je suis de naissance un insatiable
Partant cela m’amène à vous prévenir
Gardez un oeil sur l’empereur à l’avenir
Parce qu’il n’est plus question de nous tourner le dos
Nous demerrons insaisissables comme le cours d’eau
Qui risque fort de déborder et d’envahir votre esprit
Et inéluctablement de le détruire
Vos exactions entraînent un verdict sans égal
Subissez à présent un hold-up mental
On a trop baissé les yeux pour voir
Le bien, le mal, la vérité en face
Désormais j’en ai marre et débale mon sac
L’empire oriental contre-attaque en masse
Conduit les philosophies dans un face à face
Il y a peu de gens ici-bas qui méritent notre estime
Ignorant notre force unique du crime dans la rime
Capture les esprits, Chill en nerf-de-boeuf
Et le sang coulera et pas du ketchup
Le hold-up mental, pour avancer et ne pas régresser
La révolution armée est dépassée
Mais avec de l’intelligence le but est de s’infiltrer
Ensuite observer pour s’intégrer et dominer
Iota Alpha Mu représente une nouvelle puissance
Change radicalement l'équilibre de la balance
Quoi que l’on fasse bleu blanc rouge interfèrent
Brûle envoie le drapeau en fumée dans l’atmosphère
Le bandeau est tombé j’ai recouvré la vue
Et inculque ma science à mes frères de la rue
Elève-toi, abandonne la technique du mort
Tu dors et le pouvoir te baise encore
Le rap ne peut être enfermé dans une boîte et pourtant
Il est comme l’eau, glisse entre les mains et te noie dedans
Notre action sera fatale létale normale
En première page écrit dans le journal
Hold-up mental
Et me revoilà, pensiez-vous donc être débarrassés de moi?
Vous avez tout faux, quelques mesures ne me suffisent pas
Pour expliquer que les jeunes pousses ont grandi
Vous vous trouvez face à des baobabs désormais oui
L’heure est à la récolte du fruit de mes semences
Arrosées abondamment par ma persévérence
Aussi il n’est pas rabaissant de reconnaître
Qu’IAM possède un sacré intellect
Qui va en s’amplifiant au fil des heures au fil des jours
Axant les neurones assimilant encore et toujours
Des écrits philosophiques de la Chine antique
Jusqu'à la terre mère au culte pharaonique
Voilà pourquoi nous réclamons ce qui nous est dû
N’essayez pas d’intervenir vous ne le pouvez plus
Je pense qu’il est inutile que je vous signale
Que ce morceau est en lui-même un hold-up mental
La première attaque est celle qui prévoie
La banque de la connerie de France en proie
Aux flammes de l’intellect de notre attaque
Les ignorants prennent une claque, exact
La tactique est élaborée par le mac pas de mimique et pas de faq
Tic-tac est donnée par celui inscrit et toujours à l’heure
Moi, le suprême sombre seigneur
Et maintenant l’horloge a sonné ding-dong
Révolte pour ceux qui ne veulent plus être une balle de ping-pong
Où au premier coup comme une épice typique
Et brûle leurs culs par des hémorroïdes
Car nous avons plus de poids que les hommes politiques
Auprès des frères et soeurs fatigués par ces figures cyniques
Nos émissaires l’ont déjà prophétisé
Criez à l’Elysée que la jeunesse va subir
Un stick-up un hold-up un stick-up un hold-up mental
IAM pratique un hold-up mental
Le Soul Swing and Radical pratique un hold-up mental
Les little MC pratiquent un hold-up mental
Le MA Possee pratique un hold-up mental
Le Côté Obscur pratique un hold-up mental
Le Gafalo Step pratique un hold-up mental
Le Criminosical pratique un hold-up mental
Songtekstvertaling
Zo zwaar als het ritme dat me vergezelt
Ik lanceer de Hemelvaart die aanvalt zonder palabra.
De ongeschoolden die ons probeerden te verstikken.
In een getto waar het moeilijk is om te ontsnappen
Want het is duidelijk dat onwetendheid een enorme barrière is
Een obstakel voor evolutie anders dan een krijger
Maar ik heb mezelf ooit in de hand genomen.
En ging op zoek naar kostbare boeken
Vandaag heb ik niets te doen.
De geautoriseerde evolueert in de hoge sferen
Toegang tot de titel van de woordenschat goochelaar
En nu houdt u in zijn krachtige kassen
Je wilde me alle kennis ontnemen.
Jouw actie veroorzaakte alleen mijn dorst naar kwintessentie.
Door een zware last te tellen
Ik ben van geboorte een onverzadigbare
Als ik hiermee begin, waarschuw ik je.
Hou de keizer in de gaten in de toekomst.
Want het is niet langer een kwestie van ons de rug toekeren.
We zullen ongrijpbaar zijn als de Beek
Wat een groot risico is om over te lopen en je geest binnen te dringen.
En onvermijdelijk vernietigen
Uw misbruik resulteert in een ongeëvenaarde uitspraak.
Nu een mentale overval ondergaan
We keken te hard naar beneden om te zien.
Goed, kwaad, waarheid voor je.
Nu ben ik moe en pak mijn tas uit.
De massale tegenaanval van het oostelijke rijk
Leads philosophies in a face to face
Er zijn hier maar weinig mensen die onze waardering verdienen.
Het negeren van onze unieke kracht van misdaad in rijm
Vang de geesten, Chill in beef zenuw
En het bloed zal vloeien en niet ketchup.
De mentale overval, om verder te gaan en niet terug te vallen.
De gewapende revolutie is verouderd.
Maar met intelligentie is het doel om te infiltreren.
Observeer dan om erbij te horen en te domineren.
Iota Alpha Mu vertegenwoordigt een nieuwe kracht
De balans verandert radicaal
Wat men ook doet blauw wit rood interfereert
Burns stuurt de vlag in rook de atmosfeer in.
De blinddoek viel en ik kon weer zien.
En leer mijn kennis aan mijn broeders op straat
Sta op, Geef de techniek van de doden op
Je slaapt en de macht neukt je weer.
Rap kan alleen opgesloten worden in een doos en toch
Het is als water, glijdt in je handen en verdrinkt erin.
Onze actie zal dodelijk zijn. normaal dodelijk.
Op de eerste pagina geschreven in de krant
Mentale vertraging
En hier ben ik weer, dus dacht je dat je van me af zou zijn?
Je hebt alles verkeerd, een paar maatregelen zijn niet genoeg voor mij
Om uit te leggen dat jonge scheuten zijn gegroeid
Je kijkt nu naar baobabs.
De tijd is voor de oogst van de vruchten van mijn zaden.
Overvloedig door mijn doorzettingsvermogen gedrenkt
Ook is het niet vernederend om te erkennen
Dat IAM een heilig intellect heeft
Dat gaat door te versterken door de uren door de dagen heen
Neuronen die zich steeds opnieuw assimileren
Filosofische geschriften van het oude China
Naar de Moeder Aarde naar de farao cultus
Daarom eisen wij wat ons toekomt.
Probeer niet in te grijpen.
Ik denk dat het nutteloos voor mij is om je aan te wijzen
Dat dit stuk op zich een mentale overval is.
De eerste aanval is degene die voorziet
Banque de la connerie de France en prey
Op de vlammen van het intellect van onze aanval
De onwetenden krijgen een klap, toch?
De tactiek wordt ontwikkeld door de mac geen mimics en geen faq
Tic-tac wordt gegeven door de geregistreerde en altijd op tijd
I, The Supreme Dark Lord
En nu rinkelt de klok ding-dong
Opstand voor degenen die niet langer een pingpongbal willen zijn
Waar bij de eerste slag als een typische kruid
En verbrandt hun kont door aambeien.
Omdat we meer gewicht hebben dan politici.
Met broers en zussen die deze cynische figuren beu zijn.
Onze gezanten hebben het al voorspeld.
Schreeuw naar de Elysee dat de jeugd zal lijden
Een overval een overval een overval een mentale overval
IAM oefent een mentale overval uit.
De ziel Swing en radicale beoefent een mentale overval
De kleine MCS beoefenen een mentale overval.
De Ma bezit een mentale overval.
De duistere kant doet een mentale overval.
De Gafalo Step doet een mentale overval.
De criminele praktijken een mentale overval