I Was In Vancouver — Automatic songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Automatic" van I Was In Vancouver.

Songteksten

perfection’s never been so real
in relation to the way i feel
wanting to make you smile
comes so natural, it comes so easy
why don’t we go forget our names?
go live our lives like a children’s game
as carefree as the wind blowing through your hair
we’re writing a story, it’s writing itself
can’t promise you riches
can’t promise you wealth
i can promise you won’t regret this
i can set you free
let’s get in the car and take a ride
you couldn’t ask for a better night
we’ll put in Automatic For The People
and drive until the break of day
words can’t describe your look
it’s right out of a storybook
happily ever after
it’s just the beginning
we’re writing a story it’s coming along
it continues to build with each note of this song
the verse holds the meaning
let the set you free
and when i’m with you it’s summertime
wearing that dress it should be a crime
not a moment goes by without thinking of you
this time it’s right
not a moment goes by without thinking of you
this time it’s right

Songtekstvertaling

perfectie is nog nooit zo echt geweest.
in relatie tot de manier waarop ik me voel
Ik wil je laten lachen.
komt zo natuurlijk, het komt zo makkelijk
waarom vergeten we onze Namen niet?
Ga ons leven leiden als een kinderspel
zo zorgeloos als de wind die door je haar waait
we schrijven een verhaal, het schrijft zichzelf.
ik kan je geen rijkdom beloven.
ik kan je geen rijkdom beloven
ik beloof je dat je hier geen spijt van krijgt.
ik kan je bevrijden.
laten we in de auto stappen en een ritje maken.
je kon niet om een betere nacht vragen.
we zetten er automatisch in voor de mensen.
en rijden tot de pauze van de dag
woorden kunnen je uiterlijk niet beschrijven.
het komt uit een sprookjesboek.
nog lang en gelukkig
het is nog maar het begin.
we schrijven een verhaal.
het blijft bouwen met elke noot van dit lied
het vers heeft de Betekenis
laat je vrij
en als ik bij jou ben is het zomer
het dragen van die jurk zou een misdaad moeten zijn.
er gaat geen moment voorbij zonder aan jou te denken.
deze keer is het goed.
er gaat geen moment voorbij zonder aan jou te denken.
deze keer is het goed.