I See Stars — NZT48 songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "NZT48" van I See Stars.
Songteksten
We are surrounded by harlots
Not today bishop, not today miss nuclear
I wish this greed never started
But now we’re here and it’s time to stand up.
You can’t really believe anything you’re hearing, can you
You can’t really believe anything you’re seeing, can you.
The time to move is now
The fire in my gut
I feel it in my heart
On the tip of my tongue
The time to move is now.
No, we’re not gonna run from truth
It’s the world versus one
We’re not scared of you
And after all where did the pieces go We’re here to bust this whole thing wide open
We’re here for you
Reveal the truth.
You can’t really believe anything you’re hearing, can you
You can’t really believe anything you’re seeing, can you.
We’re back with the sense of vengeance
To our leaders that let us down
We’re not leaving till we get what we want
Own up to your lies and your disregard
We’ll charge the throne, we’ll set the tone
We’ll leave nothing but skin and bone
We’ll start the show, reap what we sow
We aren’t taking this anymore
In God we trust that you’ll all be dealt with
You can’t escape, you can’t escape judgement.
Some men just want to watch the world burn
Watch the world burn! x2
The only verdict is vengeance!
There’s no stopping me now from calling you out!
The only verdict is vengeance!
No, we’re not gonna run from truth
It’s the world versus one
We’re not scared of you.
No, we’re not gonna run from truth
It’s the world versus one
We’re not scared of you
And after all where did the pieces go We’re here to bust this whole thing wide open
The time to move is now!
(No, we’re not gonna run from truth)
(It's the world versus one, we’re not scared of you)
We are surrounded by harlots
Not today bishop, not today (miss nuclear)
I wish this greed never started
But now we’re here and (it's time to stand up!)
You can’t really believe anything you’re hearing, can you?
You can’t really believe anything you’re seeing, can you?
The time to move is now
The fire in my gut
(I feel it in my heart)
On the tip of my tongue
The time to move is now
No, we’re not gonna run from truth
It’s the world versus one, we’re not scared of you
And after all where did the pieces go We’re here to bust this whole thing wide open
(We're here for you, reveal the truth)
You can’t really believe anything you’re hearing, can you?
You can’t really believe anything you’re seeing, can you?
We’re back with the sense of vengeance,
(To our leaders that let us down)
We’re not leaving 'till we get what we want
(Own up to your lies and your disregard)
We’ll charge the throne, we’ll set the tone
We’ll leave (nothing but skin and bone)
We’ll start the show, reap what we sow
We aren’t (taking this anymore)
In God we trust that you’ll all be dealt with
(You can’t escape, you can’t escape judgement)
Some men, just, want to, watch the world burn
(Watch the world burn!)
WATCH THE WORLD BURN!
(The only verdict is vengeance)
There’s no stopping me now from calling you out!
The only verdict is ven-(geance!)
(No, we’re not gonna run from truth)
(It's the world versus one, we’re not scared of you)
No, we’re not gonna run from truth
It’s the world versus one, we’re not scared of you
And after all where did the pieces go We’re here to bust this whole thing wide open
THE TIME TO MOVE IS NOW!
Songtekstvertaling
We zijn omringd door hoeren.
Vandaag niet bishop, vandaag niet miss nuclear
Ik wou dat deze hebzucht nooit begonnen was.
Maar nu zijn we hier en het is tijd om op te staan.
Je kunt niet echt alles geloven wat je hoort, of wel?
Je kunt niet echt geloven wat je ziet, of wel?
De tijd om te gaan is nu
Het vuur in mijn buik
Ik voel het in mijn hart
Op het puntje van mijn tong
De tijd om te gaan is nu.
Nee, We vluchten niet voor de waarheid.
Het is de wereld tegen één.
We zijn niet bang voor je.
En tenslotte waar zijn de stukken gebleven We zijn hier om dit hele ding wijd open te breken
We zijn er voor je.
Onthul de waarheid.
Je kunt niet echt alles geloven wat je hoort, of wel?
Je kunt niet echt geloven wat je ziet, of wel?
We zijn terug met het gevoel van wraak.
Aan onze leiders die ons in de steek hebben gelaten
We gaan niet weg tot we hebben wat we willen.
Geef toe aan je leugens en je minachting
We zullen de troon bestijgen, we zullen de toon zetten
We laten alleen huid en bot achter.
We beginnen met de show, oogsten wat we zaaien.
We nemen dit niet meer.
In God vertrouwen we erop dat jullie allemaal behandeld zullen worden.
Je kunt niet ontsnappen, je kunt niet ontsnappen aan het oordeel.
Sommige mannen willen de wereld zien branden.
Kijk hoe de wereld brandt! x2
Het enige vonnis is wraak!
Ik kan je nu niet tegenhouden.
Het enige vonnis is wraak!
Nee, We vluchten niet voor de waarheid.
Het is de wereld tegen één.
We zijn niet bang voor je.
Nee, We vluchten niet voor de waarheid.
Het is de wereld tegen één.
We zijn niet bang voor je.
En tenslotte waar zijn de stukken gebleven We zijn hier om dit hele ding wijd open te breken
De tijd om te gaan is nu!
(Nee, We gaan niet vluchten voor de waarheid)
(Het is de wereld tegen een, We zijn niet bang voor je)
We zijn omringd door hoeren.
Vandaag niet, bishop, vandaag niet.)
Ik wou dat deze hebzucht nooit begonnen was.
Maar nu zijn we hier en het is tijd om op te staan!)
Je gelooft toch niet echt wat je hoort?
Je gelooft toch niet echt wat je ziet?
De tijd om te gaan is nu
Het vuur in mijn buik
(Ik voel het in mijn hart)
Op het puntje van mijn tong
De tijd om te gaan is nu
Nee, We vluchten niet voor de waarheid.
Het is de wereld tegen de één, We zijn niet bang voor je.
En tenslotte waar zijn de stukken gebleven We zijn hier om dit hele ding wijd open te breken
(We zijn hier voor u, onthul de waarheid)
Je gelooft toch niet echt wat je hoort?
Je gelooft toch niet echt wat je ziet?
We zijn terug met het gevoel van wraak.,
(Aan onze leiders die ons in de steek laten)
We gaan niet weg tot we hebben wat we willen.
(Verken uw leugens en uw minachting)
We zullen de troon bestijgen, we zullen de toon zetten
We zullen vertrekken (niets dan huid en bot)
We beginnen met de show, oogsten wat we zaaien.
Dat doen we niet meer.)
In God vertrouwen we erop dat jullie allemaal behandeld zullen worden.
(Je kunt niet ontsnappen, je kunt niet ontsnappen aan oordeel)
Sommige mannen willen de wereld zien branden.
(Zie de wereld branden!)
KIJK HOE DE WERELD BRANDT!
De enige uitspraak is wraak.)
Ik kan je nu niet tegenhouden.
Het enige vonnis is ... )
(Nee, We gaan niet vluchten voor de waarheid)
(Het is de wereld tegen een, We zijn niet bang voor je)
Nee, We vluchten niet voor de waarheid.
Het is de wereld tegen de één, We zijn niet bang voor je.
En tenslotte waar zijn de stukken gebleven We zijn hier om dit hele ding wijd open te breken
DE TIJD OM TE GAAN IS NU!