I See Stars — Comfortably Confused songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Comfortably Confused" van I See Stars.
Songteksten
Sometimes the truth hurts more than lies
Found out that life meant nothing today,
Forgot the very next morning
And why can’t our bodies reset themselves
Won’t you please reset me I am comfortably confused
And that’s no thanks to you
Turn off the stereo and put us in a different direction
Found out that humanity lost its way
Not according to radio and TV
But what has questioning ever gotten us Hold your tongue, better watch your mouth
He is a man lurking
But what has speaking out ever gotten us I am comfortably confused
And that’s no thanks to you
Turn off the stereo and put us in a different direction
Where has worrying gotten us I don’t believe it’s safe
Babe, I think I want to leave
This place gives me the creeps
When I think about the truth
Cold sweat, your breath it chills
Cheap thrills and dollar bills
Are not what they’re cracked up to be
Just come with me, and we’ll run away
Where the weathers warm and the skies are gold
Just come with me and we’ll run away
I am comfortably confused
And that’s no thanks to you
Turn off the stereo and put us in a different direction
Where has worrying gotten us I don’t believe it’s safe
Songtekstvertaling
Soms doet de waarheid meer pijn dan leugens.
Ik kwam erachter dat het leven vandaag niets betekende.,
De volgende ochtend vergeten
En waarom kunnen onze lichamen zichzelf niet resetten?
Wil je me alsjeblieft resetten? ik ben comfortabel in de war.
En dat is niet dankzij jou.
Zet de stereo uit en zet ons in een andere richting
Ontdekte dat de mensheid de weg kwijt was.
Niet volgens radio en TV.
Maar wat heeft vragen ons ooit geholpen om je mond te houden?
Hij is een man die op de loer ligt.
Maar wat heeft het ons ooit gebracht? Ik ben comfortabel in de war.
En dat is niet dankzij jou.
Zet de stereo uit en zet ons in een andere richting
Waar hebben we ons zorgen over gemaakt? ik geloof niet dat het veilig is.
Schat, ik denk dat ik weg wil.
Ik krijg de kriebels van deze plek.
Als ik aan de waarheid denk
Koud zweet, je adem het rilt
Goedkope sensatie en dollarbiljetten
Zijn niet wat ze lijken te zijn.
Kom met me mee, dan lopen we weg.
Waar de weathers warm en de lucht goud zijn
Kom met me mee en we lopen weg.
Ik ben in de war.
En dat is niet dankzij jou.
Zet de stereo uit en zet ons in een andere richting
Waar hebben we ons zorgen over gemaakt? ik geloof niet dat het veilig is.