I See Hawks In L.A. — Shoulda Been Gold songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Shoulda Been Gold" van I See Hawks In L.A..

Songteksten

Awake in the willows
Awake in the scattered sun
I followed you through the shadows
And we wandered under trembling leaves
In the morning
In the morning
You wondered would I be yours forever
And I promised to as I carried you through the willows
I carried you
Through the willows
Shoulda been gold
Coulda been silver
Shoulda been gold
Shoulda been delivered
Surely I was told
Surely we were different
Shoulda been gold
Alone in the city
Far away from that golden day
In the summer
I wonder will you ever walk with me again
I faltered I surrendered
On the palace floor
Through the cheating door
On the silvery shore
CHORUS Ohhhhs
And you waited
Curtains faded
At the window
And then you made your getaway
And I wonder where you’ll stay

Songtekstvertaling

Wakker in de wilgen
Wakker in de verstrooide zon
Ik volgde je door de schaduwen.
En wij zwierven onder bevende bladeren.
'S morgens
'S morgens
Je vroeg je af of ik voor altijd van jou zou zijn.
En ik beloofde het toen ik je door de wilgen droeg.
Ik heb je gedragen.
Door de wilgen
Had goud moeten zijn.
Het had zilver kunnen zijn.
Had goud moeten zijn.
Had moeten worden geleverd
Dat is me verteld.
We waren toch anders?
Had goud moeten zijn.
Alleen in de stad
Ver weg van die gouden dag.
In de zomer
Ik vraag me af of je ooit nog met me zult lopen.
Ik gaf me over.
Op de paleisvloer
Door de valsspelende deur
Op de zilveren kust
CHORUS Ohhhs
En je wachtte
Gordijnen vervaagd
Bij het raam
En toen ben je ontsnapt.
En ik vraag me af waar je blijft