I See Hawks In L.A. — In the Garden songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "In the Garden" van I See Hawks In L.A..
Songteksten
Well the botanist and the astrophysicist
Got into a terrible fight
The flowers trembled and some stars fell from the sky
And the snakes watched silently, the bees imperious
From their place in the divine
As ambitious noise from urban toys
Bothered paradise again
In the garden
The world is still a tree
In the garden
The lilies in the field
In the garden
Consider you and me
Well, my three-masted schooner was loaded for sea
With a load of lumber to trade for tea
But the harbormaster said your passage is not free
Then the breeze blew in from SMC
And the quad was filled with brilliant teens
Drawing fabulous fire through invisible wire
And I joined them in the trees
In the garden
The world is still a tree
In the garden
The lilies in the field
In the garden
Consider you and me
CO2 is bringing weather like this town has never seen
October thunderheads are black and red on sunset in a dream
Two Angelinos in gray hoodies are jacked up about the rain
The farmer’s market in EP has an organic ex-Marine
He sorely wants to meet my dad and talk of 1953
Now all ye hunters and ye gatherers prepare
For wild blue wandering
Wild blue wandering
Songtekstvertaling
De botanist en de astrofysicus.
Kreeg een vreselijke ruzie.
De bloemen beefden en sommige sterren vielen uit de hemel
En de slangen keken stilletjes toe, de bijen onbeschaamd
Van hun plaats in het goddelijke
Als ambitieus geluid van stedelijk speelgoed
Lastiggevallen paradijs weer
In de tuin
De wereld is nog steeds een boom
In de tuin
De lelies in het veld
In de tuin
Denk aan jou en mij.
Nou, mijn drie-masten schoener was geladen voor de zee
Met een lading hout om te ruilen voor thee
Maar de havenmeester zei dat je doorgang niet vrij is.
Toen kwam de bries van SMC.
En de quad was gevuld met briljante Tieners.
Fantastisch vuur trekken door onzichtbare draad
En ik sloot me bij hen aan in de bomen.
In de tuin
De wereld is nog steeds een boom
In de tuin
De lelies in het veld
In de tuin
Denk aan jou en mij.
CO2 brengt weer zoals deze stad nog nooit heeft gezien.
Donderslagen in oktober zijn zwart en rood op zonsondergang in een droom
Twee Angelinos in grijze capuchons zijn opgefokt over de regen.
De boerenmarkt in EP heeft een organische ex-Marine
Hij wil m ' n vader ontmoeten en over 1953 praten.
Alle jagers en verzamelaars bereiden zich voor.
Voor wild blue wandering
Wild blue wandering