I Santo California — Dolce Amore Mio songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Dolce Amore Mio" van I Santo California.
Songteksten
Non sei piu', accanto a me Ma io, non ti scordero'
Sento ancora
Il dolce viso tuo
Tra le mie mani
Quanto amore, ancora c’e'
Questa stanza, cerca te Quanto tempo
Che m' importa ormai
Ti aspettero'…
(Coro)
Tu, dolce amore mio
Tornerai, qui' da me Tornerai
Ti aspettero'
Non sei piu', accanto a me Ma io, non ti scordero'
Quanto tempo
Che m' importa ormai
Ti aspettero'…
(Coro)
PER L’AMORE CHE C’E' IN TE
Parlato
Dolce, amore mio
Sono solo, in questa stanza
Che e' vuota, senza te In questo silenzio
Senza vita
C’e' ancora, il tuo profumo
Ritorna
Io, ti aspettero'
(Coro)
Tu dolce amore mio
Tornerai, qui da me Torneraiiiiiiiii
Ti aspettero’oooooo
Tu dolce amore mio
(Grazie a Angelo per questo testo)
Songtekstvertaling
Je bent niet meer bij me, maar Ik zal je niet vergeten.
Ik voel nog steeds
Je lieve gezicht.
In mijn handen
Hoeveel liefde, er is nog steeds
Deze kamer, kijk voor je hoe lang
Wat kan mij dat nu schelen?
Ik wacht op je.…
(Koor)
Jij, mijn liefste
Je komt terug, Je komt terug naar mij.
Ik wacht op je.
Je bent niet meer bij me, maar Ik zal je niet vergeten.
Hoelang
Wat kan mij dat nu schelen?
Ik wacht op je.…
(Koor)
Voor de liefde in jou
Spreken
Sweet, my love
Ik ben alleen in deze kamer.
Die leeg is zonder jou in deze stilte.
Levenloos
Er is nog steeds je geur.
Terug
Ik wacht op je.
(Koor)
Lieve schat.
Je komt terug, Je komt terug.
Ik wacht wel.
Lieve schat.
(Dank aan Angelo voor deze tekst)