I RIO — Il Sognatore songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Il Sognatore" van I RIO.
Songteksten
Ты никогда не думал, что время — это субстанция,
и мы живем здесь этой субстанцией, знаешь?
Ты никогда не думал, что не важно каким тебя видят,
а важно какой ты есть?
Ты никогда не думал, что настоящий успех —
это быть еще лучше, чем ты можешь?
Что всему ты всегда знаешь цену,
но ценность вещей какова?
Ты никогда не думал, маленький ты или большой,
но в глубине тебя смелости сколько?
И что есть что-то горькое и радостное
в меланхолии
Что внутри, внутри твоего мира?
Мечты незначительные и серьезные,
мечты, которых у нас много
Что внутри, внутри твоего взгляда?
Мысли ничтожные и грандиозные,
которых у нас много
Ты никогда не думал, что судьба в выборах,
и эти выборы делаешь ты?
Ты никогда не думал, что не ты меняешь мир,
а он может менять тебя?
Ты никогда не думал, что настоящий гений тот,
кто легко объясняет то, о чем ты не знаешь?
У тебя только один дом
и сделай его лучше, чем можешь
Что внутри, внутри твоего мира?
Мечты незначительные и серьезные,
мечты, которых у нас много
Что внутри, внутри твоего взгляда?
Мысли ничтожные и грандиозные,
которых у нас много
И мы всегда немного намокаем,
когда начинается дождь
И мы все немного теряем,
когда сердце разбивается
В то время как все течет и изменяется,
ты всегда найдешь мечтателя среди людей
Что внутри, внутри твоего мира?
Мечты незначительные и серьезные,
мечты, которых у нас много
Что внутри, внутри твоего взгляда?
Мысли ничтожные и грандиозные,
которых у нас много
На-на-на-на… что внутри твоего взгляда
На-на-на-на… что внутри твоего мира
Songtekstvertaling
Je hebt nooit gedacht dat tijd een substantie is.,
en we leven hier met deze substantie, Weet je?
Je hebt nooit gedacht dat hoe je ook gezien wordt,
maakt het uit wat je bent?
Je hebt nooit gedacht dat echt succes —
is het nog beter dan je kunt doen?
Dat je altijd de prijs van alles weet.,
maar wat is de waarde van dingen?
Je hebt er nooit over nagedacht of je klein of groot was.,
maar hoeveel moed heb je in je hart?
En dat er iets bitter en vreugdevol is
in melancholie
Wat zit er in jouw wereld?
Dromen zijn klein en serieus,
dromen die we hebben veel
Wat zit er in je blik?
Gedachten onbeduidend en grandioos,
wat we veel van
Je hebt nooit gedacht dat het lot in de verkiezingen zit.,
en je maakt deze verkiezing?
Je had nooit gedacht dat je de wereld niet zou veranderen.,
kan het je veranderen?
Je had nooit gedacht dat het echte genie de ware was.
wie verklaart makkelijk wat jij niet weet?
Je hebt maar één huis.
en maak het beter dan je kunt.
Wat zit er in jouw wereld?
Dromen zijn klein en serieus,
dromen die we hebben veel
Wat zit er in je blik?
Gedachten onbeduidend en grandioos,
wat we veel van
En we worden altijd een beetje nat.,
wanneer begint het te regenen
En we verliezen allemaal een beetje,
als het hart breekt
Terwijl alles stroomt en verandert,
je zult altijd een dromer onder de mensen vinden.
Wat zit er in jouw wereld?
Dromen zijn klein en serieus,
dromen die we hebben veel
Wat zit er in je blik?
Gedachten onbeduidend en grandioos,
wat we veel van
Na-na-na-na... wat zit er in je blik?
Na-na-na-na ... Wat is er in je wereld