I Prevail — Scars songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Scars" van I Prevail.
Songteksten
Excuses, excuses are all that I hear
All I can see when I look in the mirror
I can’t escape all these thoughts in my mind
They’re waiting to haunt me, night after night
I feel it in my bones, and everything I know
It’s underneath my skin, and it won’t let go They know me all too well, but only time will tell
If this is who I am, do I know myself?
Don’t forget your life’s your own
Don’t ever let it go In the heat of the moment when fear has you frozen
You’re crashing and burning when life’s at its coldest
Don’t fall too far from who you are
They can cut us but we’ll wear our scars
In the heat of the moment when fear has you frozen
You’re crashing and burning when life’s at its coldest
Don’t fall too far from who you are
Try to tear us apart but know that we’ll wear our scars
Try to tear us apart but know that we’ll wear our scars
Denial, denial is all that I’ve known
Holding me hostage, I’m never alone
Fighting for air, I’ll fight to survive
My souls not for sale, I won’t pay the price
I feel it in my bones, and everything I know
It’s underneath my skin, but I won’t let go Don’t forget your life’s your own, don’t ever let it go In the heat of the moment when fear has you frozen
You’re crashing and burning when life’s at its coldest
Don’t fall too far from who you are
They can cut us but we’ll wear our scars
In the heat of the moment when fear has you frozen
You’re crashing and burning when life’s at its coldest
Don’t fall too far from who you are
Try to tear us apart but know that we’ll wear our scars
You can cut us up but we will survive
You had your chance now it’s our time to stand up and…
Rise!
We will survive
Right now, the tables turn
We’re gonna scream it out loud
And let our voices be heard
In the heat of the moment when fear has you frozen
You’re crashing and burning when life’s at its coldest
Don’t fall too far from who you are
They can cut us but we’ll wear our scars
In the heat of the moment when fear has you frozen
You’re crashing and burning when life’s at its coldest
Don’t fall too far from who you are
Try to tear us apart but know that we’ll wear our scars
I feel it in my bones and everything I know
I feel it in my bones, I feel it, I feel it I feel it in my heart when it all turns to dark
Try to tear us apart but know that we’ll wear our scars
Songtekstvertaling
Excuses, excuses zijn alles wat ik hoor.
Alles wat ik kan zien als ik in de spiegel kijk
Ik kan niet ontsnappen aan al die gedachten in mijn gedachten.
Ze wachten om me te achtervolgen, nacht na nacht.
Ik voel het in mijn botten, en alles wat ik weet
Het zit onder mijn huid, en het zal niet loslaten ze kennen me maar al te goed, maar alleen de tijd zal vertellen
Als dit is wie ik ben, ken ik mezelf dan?
Vergeet niet dat je eigen leven is.
Laat het nooit los in de hitte van het moment dat angst je bevroren heeft
Je crasht en brandt als het leven koud is
Val niet te ver van wie je bent.
Ze kunnen ons snijden, maar we dragen onze littekens.
In de hitte van het moment dat angst je bevroren heeft
Je crasht en brandt als het leven koud is
Val niet te ver van wie je bent.
Probeer ons uit elkaar te halen maar weet dat we onze littekens zullen dragen
Probeer ons uit elkaar te halen maar weet dat we onze littekens zullen dragen
Ontkenning, ontkenning is alles wat ik weet.
Als je me gijzelt, ben ik nooit alleen.
Vechten voor lucht, Ik zal vechten om te overleven
Mijn zielen niet te koop, ik zal de prijs niet betalen
Ik voel het in mijn botten, en alles wat ik weet
Het zit onder mijn huid, maar ik laat niet los vergeet niet dat je leven van jezelf is, laat het nooit los in de hitte van het moment dat angst je bevroren heeft
Je crasht en brandt als het leven koud is
Val niet te ver van wie je bent.
Ze kunnen ons snijden, maar we dragen onze littekens.
In de hitte van het moment dat angst je bevroren heeft
Je crasht en brandt als het leven koud is
Val niet te ver van wie je bent.
Probeer ons uit elkaar te halen maar weet dat we onze littekens zullen dragen
Je kunt ons in stukken snijden, maar we zullen overleven.
Je had je kans nu is het onze tijd om op te staan en…
Sta op!
We zullen overleven.
Nu draaien de rollen om.
We gaan het hardop schreeuwen.
En laat onze stemmen gehoord worden
In de hitte van het moment dat angst je bevroren heeft
Je crasht en brandt als het leven koud is
Val niet te ver van wie je bent.
Ze kunnen ons snijden, maar we dragen onze littekens.
In de hitte van het moment dat angst je bevroren heeft
Je crasht en brandt als het leven koud is
Val niet te ver van wie je bent.
Probeer ons uit elkaar te halen maar weet dat we onze littekens zullen dragen
Ik voel het in mijn botten en alles wat ik weet
Ik voel het in mijn botten, ik voel het, Ik voel het in mijn hart als het allemaal donker wordt
Probeer ons uit elkaar te halen maar weet dat we onze littekens zullen dragen