I Muvrini — Ci teneremu caru songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Ci teneremu caru" van I Muvrini.
Songteksten
Quand’ellu farà notte in lu nostru campà
Li circaranu à spinghje di e nostre umanità
È quandu d’altri scemi veneranu à pichjà
Ch’elli saranu tristi i nostri cori o Mà
Quand’elli ci faranu una miseria in più
Ch'è n’averemu male à e nostre virtù
À tutte l’ore belle ch'è tù aspetti tù
È chì u celu Corsu pienghjerà dinù
È quandu i nostri cori turnaranu à dà
Chì a Madre Universale ci farà cantà
Ch'è no saremu pronti inseme à pardunà
Chì Monte Cintu fieru ci accumpagnarà
Noi noi cum'è un celu chjaru
Quand’ellu farà dolce o puru torna amaru
Noi noi d’un solu riparu
Noi noi ci teneremu caru
Noi noi noi noi si
Noi tutti
Noi tutti quì
Noi noi cum'è un celu chjaru
Noi noi ci teneremu caru …
Songtekstvertaling
Wanneer ' lllu de nacht maakt in lu nostro campà
Li circaranu à spinghje of and our humanity
Het is quandu van andere dwazen veneranu naar pichja
Laat ze verdrietig zijn onze Koren o Moeder
Als ze ons nog meer ellende bezorgen
Wat is kwaad en onze deugden
Al die mooie uren dat je op je wacht
Daar zal de corsu zijn.
Het is quandu onze koren turnaranu à da
Wie van Universal Mother zal ons laten zingen
Dat is nee we zullen samen klaar zijn om pardunà
Die berg Cintu fieru zal op ons stapelen.
Hoe is een celu chjaru?
Wanneer ' LLU zoet zal zijn of puru terug komt amaru
Wij van een beschutte oplossing
We houden caru
Ons ons ons en
We
We zijn er allemaal.
Hoe is een celu chjaru?
We houden caru …