I Mother Earth — The Devil's Engine songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Devil's Engine" van I Mother Earth.
Songteksten
Here in the down and low
A mean tussle in New Mexico
Ain’t fightin' for much I know
You rise, some rights… you roll
So long San Bernadino
You were no friend of mine
Here’s one for your tight young guns
And one north for the ride
I’m outta love, so tired and wearin' out
I’m outta love, slow goin' down, a fighter failing
For every dope I know
There’s a mother load of good intention
I’m outta love, I might head for home
Where highway 7 ends… man down
Man, I could have killed someone
Hello Ontario
From Blackwater out to Mountain Grove
A rumble in every town
The meat does shake the hounds
Your sweet Canadian women always blowin' my mind
They hunt in the autumn time
Oh my my, they’ll eat your heart alive
I’m outta love, so tired and wearin' out
I’m outta love, slow goin' down, a fighter failing
I’m every broken hope
I’m another dope, the devil’s engine
I’m outta love, I might head for home
Where highway 7 ends… man down
Man, I could have killed someone
For all that I’ve done, for all that I’ve said
Lord knows I was a travelling man
I could have killed someone
With my mind at rest
Yeah, my dream is dead
To fade, to wholly hear the head bell
To break and know that it’s the right time
To wave and go My light is kinda low, all heartbreak and bones
And now I chat with shadows in this ghost of a town
I ain’t got the fight, it’s alright
Smoked all my herb and drank all my wine, had a lay, a good time
I’m alright…
Where Highway 7 ends… man down
Man I could have killed someone
For all that I’ve done and all that I’ve said
Lord knows I was a travelling man
I could have killed someone
Songtekstvertaling
Hier in het down and low
Een gemene strijd in New Mexico
Ik vecht niet voor veel dat ik weet.
Je staat op, wat rechten ... je rolt
Tot ziens, San Bernadino.
Je was geen vriend van me.
Hier is er een voor jullie jonge wapens.
En een naar het noorden voor de rit
Ik heb geen liefde meer, zo moe en vermoeid
Ik heb geen liefde meer, rustig aan, een vechter faalt
Voor elke dope die ik ken
Er is een hoop goede bedoelingen.
Ik heb geen liefde meer, ik ga misschien naar huis.
Waar highway 7 eindigt ...
Man, ik had iemand kunnen vermoorden.
Hallo Ontario
Van Blackwater naar Mountain Grove
Een gerommel in elke stad
Het vlees schudt de honden.
Je lieve Canadese vrouwen maken me gek.
Ze jagen in de herfst.
Ze zullen je hart levend opeten.
Ik heb geen liefde meer, zo moe en vermoeid
Ik heb geen liefde meer, rustig aan, een vechter faalt
Ik ben elke gebroken hoop
Ik ben een andere dope, de Devil ' s engine
Ik heb geen liefde meer, ik ga misschien naar huis.
Waar highway 7 eindigt ...
Man, ik had iemand kunnen vermoorden.
Voor alles wat ik heb gedaan, voor alles wat ik heb gezegd.
God weet dat ik een reizende man was.
Ik had iemand kunnen vermoorden.
Met rust
Ja, mijn droom is dood.
Om te vervagen, om de hoofdbel geheel te horen
Om te breken en te weten dat het het juiste moment is
Om te zwaaien en te gaan mijn licht is een beetje laag, hartzeer en botten
En nu praat ik met schaduwen in deze geest van een stad
Ik heb het gevecht niet, het is goed.
Rookte al mijn kruid en dronk al mijn wijn, had een wip, een leuke tijd
Ik ben in orde.…
Waar Highway 7 eindigt ...
Ik had iemand kunnen vermoorden.
Voor alles wat ik heb gedaan en wat ik heb gezegd
God weet dat ik een reizende man was.
Ik had iemand kunnen vermoorden.