I Mother Earth — Lost My America songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Lost My America" van I Mother Earth.

Songteksten

A chair in the corner
One leg broken
And a whisper in the hall
There’s frustration
Another walk around the room
A loss of direction
Before the start
Some say a lot
With few words spoken
Some with peace
Say nothing at all
It’s just a matter
Of motivation to live
Just a question
Of where to get love
Thrills and sand
Fall through my open hand
Where’s my time gone
Words look for the song
Lost my America
But made my own way
I believe
To this garden
But on my face
The idea is showing
Shelter me for no reason
At all
Sunlight slanting
Paranoid
Feeling cold
A little fucked up… alone
Seems I’m spending
These supposed best of years
Quite unlike
It says right here
Cold
A little fucked up… alone
Take the face
In hands spread open
And one to one
Let the power run
Feed the mouth
That’s hungry… open
Feed the mind
That wonders why

Songtekstvertaling

Een stoel in de hoek
Eén been gebroken
En een fluistering in de hal
Er is frustratie.
Nog een wandeling door de kamer
Een verlies van richting
Voor de start
Sommigen zeggen veel.
Met weinig woorden gesproken
Sommigen met vrede
Zeg helemaal niets.
Het is gewoon een zaak.
Van motivatie om te leven
Gewoon een vraag.
Of where to get love
Spanning en zand
Val door mijn open hand
Waar is mijn tijd gebleven?
Woorden zoeken naar het lied
Mijn Amerika verloren
Maar maakte mijn eigen weg
Ik geloof
Naar deze tuin
Maar op mijn gezicht
Het idee laat zien
Geef me onderdak zonder reden.
Helemaal
Zonlicht slanteren
Paranoïde
Koud gevoel
Een beetje naar de klote... alleen
Het lijkt erop dat ik uitga
Deze veronderstelde beste jaren
In tegenstelling tot
Hier staat:
Koud
Een beetje naar de klote... alleen
Neem het gezicht.
In handen wijd open
En één op één
Laat de stroom lopen.
Voer de mond
Dat is hongerig ... open
Voed de geest
Dat vraagt zich af waarom.