I Heart Sharks — Monogamy songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Monogamy" van I Heart Sharks.
Songteksten
This is how we roll, how we roll,
we’ve got our masks on tonight.
We wear rings of gold, rings of gold,
but they’re plastic, right.
We hang around with deadbeats,
fucking up our heartbeats with chemicals,
and we’re dreaming of sleep,
but only cause we’re told to.
So please, don’t close your eyes.
We’ll run through the concrete,
and dance through the flashlights.
Please, don’t close your eyes,
I’m keeping mine open tonight.
Oh no, sleep is a disease.
I’m keeping mine open tonight.
I, I dream of sleep.
(Thanks to Michel for these lyrics)
Songtekstvertaling
Dit is hoe we rollen, hoe we rollen,
we hebben onze maskers op vanavond.
We dragen gouden ringen, gouden ringen.,
maar ze zijn van plastic, toch?
We hangen rond met klaplopers.,
onze hartslagen verpesten met chemicaliën.,
en we dromen van slaap,
maar alleen omdat het ons gezegd wordt.
Dus alsjeblieft, doe je ogen niet dicht.
We lopen door het beton.,
en dans door de zaklampen.
Alsjeblieft, doe je ogen niet dicht.,
Ik hou de mijne vanavond open.
Oh nee, slaap is een ziekte.
Ik hou de mijne vanavond open.
Ik droom van Slapen.
(Dank aan Michel voor deze teksten)