I Got You On Tape — Back from the Dead songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Back from the Dead" van I Got You On Tape.
Songteksten
Sometime near in the future shortly after the storm
I’ll be crossing the border if you want to come along
Birds will flock in the valley to see where the horses have gone
You and i will be married and the choir will sing a song
And i will be safely on my way
To keep you company
To bring you home to where you belong
And walk straight into the heavens
In spite of what has been said
And bring the melody makers
Back from the dead
In a field somewhere in the country we’ll sit and stare at the sun
And pray for everybody who wants someone to love
The flowers growing beside us will reach up into the sky
And we will with all of our powers for rest of both our lives
Be well aware we all have got our time
A heart will beat untill
The day is done with no exception
The gods will sit in a temple
And watch us over our heads
Ghostlike, willing and able
As you go to bed
And i will be safely on my way
To keep you company
To bring you home to where you belong
And walk straight into the heavens
In spite of what has been said
And bring the melody makers
Back from the dead
Songtekstvertaling
Ergens in de toekomst kort na de storm
Ik ga de grens over als je mee wilt.
Vogels zullen in de vallei zwermen om te zien waar de paarden heen zijn.
Jij en ik zullen trouwen en het koor zal een lied zingen
En Ik zal veilig op mijn weg zijn
Om je gezelschap te houden
Om je terug te brengen naar waar je thuishoort
En recht in de hemelen lopen
Ondanks wat er gezegd is
En breng de melodiemakers
Terug uit de dood
In een veld ergens in het land zullen we zitten en staren naar de zon
En bid voor iedereen die wil dat iemand liefheeft
De bloemen die naast ons groeien, reiken naar de hemel.
En dat doen we met al onze krachten voor de rest van ons leven.
We hebben allemaal onze tijd.
Een hart zal kloppen tot het einde
De dag is gedaan zonder uitzondering
De goden zullen in een tempel zitten.
En kijk naar ons boven ons hoofd.
Ghostlike, gewillige en bekwame
Als je naar bed gaat
En Ik zal veilig op mijn weg zijn
Om je gezelschap te houden
Om je terug te brengen naar waar je thuishoort
En recht in de hemelen lopen
Ondanks wat er gezegd is
En breng de melodiemakers
Terug uit de dood