I Fight Dragons — Jimmy and Sally songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Jimmy and Sally" van I Fight Dragons.

Songteksten

Sally play guitar down on the local bars
She dream to making it big
But Sally never got that far
Sally write songs that nobody hear
But somehow that’s ok All you need to know so far is Sally play the guitar
Jimmy got good graves now he works on Max on Saturdays
He always follow the rules
But it turns up that doesn’t pay
Jimmy doesn’t know what he’s gonna do But he knows he can’t go on this way
And thou they may not kill the way
Jimmy got good graves
Will you try to remember or forget?
What if living just hasn’t happen yet
You can’t wait to forever for a sign
What if living is just a state of mind?
Well I don’t wanna be left behind
In the lighting night Sally left the stage
And she left it so unknown
She bite her own fight
She’s not that kind of girl that’s afraid to be alone
Cuz Sally when she plays she plays
And no one else is on the stage
Jimmy hides out at the top of the stairs in his room at night
He has adventures when there’s nobody there he reads by candle lights
And when the sun begin to rise Jimmy brakes and rubs his eyes
Will you try to remember or forget?
What if living just hasn’t happen yet
You can’t wait to forever for a sign
What if living is just a state of mind?
Well I don’t wanna be left behind
Sally leaves away
Sally saves the day
Sally goes down swinging
Jimmy planes and skit
Jimmy hope and dream
Jimmy looks before leaping
Sally and Jimmy don’t know
But one day they gonna make each other
They always learning is hard way
Build it and brake it down
Burn it and then start again
But they gonna learn someday, I bet
Will you try to remember or forget?
What if living just hasn’t happen yet
You can’t wait to forever for a sign
What if living is just a state of mind?
Will you try to remember or forget?
What if living just hasn’t happen yet
I can’t wait to forever for a sign
But it turns that living is just a state of mind?
Well I don’t wanna be left behind
I’m not gonna be left
Jimmy and Sally will find it finely
As people left in pieces no one, no one is gonna be left behind

Songtekstvertaling

Sally speelt gitaar in de lokale bars.
Ze droomt ervan om het groot te maken.
Maar Sally is nooit zover gekomen.
Sally schrijft liedjes die niemand hoort.
Maar tot nu toe hoef je alleen maar te weten dat Sally gitaar speelt.
Jimmy heeft goede graven nu werkt hij op Max op zaterdag
Hij volgt altijd de regels.
Maar het blijkt dat dat niet betaalt
Jimmy weet niet wat hij gaat doen, maar hij weet dat hij zo niet verder kan.
En gij zult niet doden op den weg.
Jimmy heeft goede graven.
Probeer je het te herinneren of te vergeten?
Wat als het leven nog niet gebeurd is?
Je kunt niet eeuwig wachten op een teken.
Wat als leven gewoon een gemoedstoestand is?
Ik wil niet achtergelaten worden.
In de nacht van de verlichting verliet Sally het podium
En ze liet het zo onbekend achter.
Ze bijt in haar eigen gevecht.
Ze is niet zo ' n meisje dat bang is om alleen te zijn.
Omdat Sally speelt.
En niemand anders is op het podium
Jimmy verstopt zich ' s nachts boven aan de trap in zijn kamer.
Hij heeft avonturen als er niemand is hij leest door kaarslicht
En als de zon opkomt ... rem Jimmy en wrijft over zijn ogen.
Probeer je het te herinneren of te vergeten?
Wat als het leven nog niet gebeurd is?
Je kunt niet eeuwig wachten op een teken.
Wat als leven gewoon een gemoedstoestand is?
Ik wil niet achtergelaten worden.
Sally vertrekt.
Sally redt de dag
Sally gaat swingend ten onder.
Jimmy vliegtuigen en skit
Jimmy hope en dream
Jimmy kijkt voor hij springt.
Sally en Jimmy weten het niet.
Maar op een dag maken ze elkaar
Ze leren altijd moeilijk.
Bouw het en rem het af
Verbrand het en begin dan opnieuw.
Maar ze zullen het ooit leren, wed ik.
Probeer je het te herinneren of te vergeten?
Wat als het leven nog niet gebeurd is?
Je kunt niet eeuwig wachten op een teken.
Wat als leven gewoon een gemoedstoestand is?
Probeer je het te herinneren of te vergeten?
Wat als het leven nog niet gebeurd is?
Ik kan niet wachten tot voor altijd op een teken
Maar het blijkt dat leven gewoon een gemoedstoestand is?
Ik wil niet achtergelaten worden.
Ik laat me niet alleen.
Jimmy en Sally zullen het fijn vinden.
Als mensen in stukken achtergelaten niemand, niemand zal worden achtergelaten