I Fight Dragons — Give It Up songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Give It Up" van I Fight Dragons.
Songteksten
You tell yourself that you just can’t take this
Enough with the madness
This has gotta
Stop now
Some how
And every time that you think you’re ok You get in your own way
But soon enough you’re
Knocked down
Surrounded
By your own denial
Give it up for human nature
Give it up now bit by bit
Give it up for your frustration
Give it up 'cuz kid,
Your future lies here dying and
There’s no use crying over it People tell you to do what they say
They all want it their way
All that you can do is Bite lip, or Jump ship
So learn to smile at the ones that hate you
No matter what they do They will never
Make it there
To where you
Know you will be going
Give it up for human nature
Give it up now bit by bit
Give it up for your frustration
Give it up 'cuz kid,
Your future lies here dying and
There’s no use crying over it You’ll be the last one
To know when you’re all done
But that’s just the way life is now
You gotta take what you get
And give it up somehow…
Give it up for human nature
Give it up now bit by bit
Give it up for your frustration
Give it up 'cuz kid,
Your future lies here dying and
There’s no use crying over it Give it up for your anger
Give it up for the tried and true
Give it up for everyone
Who’s ever gone and given up on you
Give it up for human nature
Give it up now bit by bit
Give it up for your frustration
Give it up 'cuz kid,
Your future lies here dying and
There’s no denying
If you’re full complying then
There’s no use crying over it
Songtekstvertaling
Je zegt tegen jezelf dat je dit gewoon niet aan kunt.
Genoeg met de waanzin.
Dit moet ...
Stop nu.
Sommige hoe
En elke keer als je denkt dat je in orde bent, loop je op je eigen manier in de weg.
Maar snel genoeg ben je
Neergehaald
Omgeven
Door je eigen ontkenning.
Applaus voor de menselijke natuur
Geef het nu stukje bij beetje op
Applaus voor je frustratie.
Geef het op, jongen.,
Je toekomst ligt hier te sterven en
Het heeft geen zin erover te huilen. mensen zeggen dat je moet doen wat ze zeggen.
Ze willen het allemaal op hun manier.
Alles wat je kunt doen is lip bijten, of het schip verlaten
Dus leer te lachen naar degenen die je haten.
Wat ze ook doen, ze zullen nooit
Maak het daar.
Naar waar je
Weet dat je gaat
Applaus voor de menselijke natuur
Geef het nu stukje bij beetje op
Applaus voor je frustratie.
Geef het op, jongen.,
Je toekomst ligt hier te sterven en
Het heeft geen zin om erover te huilen. jij zult de laatste zijn.
Om te weten wanneer je klaar bent
Maar zo is het leven nu.
Je moet nemen wat je krijgt.
En het op een of andere manier opgeven…
Applaus voor de menselijke natuur
Geef het nu stukje bij beetje op
Applaus voor je frustratie.
Geef het op, jongen.,
Je toekomst ligt hier te sterven en
Het heeft geen zin om erover te huilen. geef het op voor je woede.
Applaus voor de waarheid.
Applaus voor iedereen.
Wie heeft jou ooit opgegeven?
Applaus voor de menselijke natuur
Geef het nu stukje bij beetje op
Applaus voor je frustratie.
Geef het op, jongen.,
Je toekomst ligt hier te sterven en
Dat valt niet te ontkennen.
Als je volledig voldoet, dan
Het heeft geen zin om erover te huilen.