i.d — Let's Play songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Let's Play" van i.d.

Songteksten

Computerized Voice:
I.D do you want to play
want to play
want to play
I saw you standing
on the corner
only yesterday
And I just couldn’t look away
What was it that you had that
kept me in this fantasy
That kept me staring all day
But now you noticed me and
now I see I’m not alone
So what exactly do I say
I would like to be the man for you
so here’s the deal
could you come over and play
Ooh you’re hot
Give me all the love you’ve got
You know you really, really turn me on And ooh I’ve got,
Lots of tricks you’ll like a lot, oh I wanna shake you
I wanna take you away
Hey hey,
come on let’s play
We’re gonna boom boom the night away
Are you set or excited yet
cause were gonna get it on Hey hey come on let’s play
We’re gonna boom boom the night away
Don’t you fret
gonna make you sweat
Let me freak you till the dawn
So now that you and me are gonna go and finally be Exactly as I had it planned
No need for no one else to come
and sweep you of your feet
You know I am the only man
I never dreamed that you and me would go and play these games
No one would ever understand
So let me be the one to show you
how it feels so please
Don’t be afraid to take my hand
Ooh you’re hot
Give me all the love you’ve got
You know you really, really turn me on And ooh I’ve got
Lots of tricks you’ll like a lot
I wanna shake you
I wanna take you away
Hey hey, come on lets play
We’re gonna boom boom the night away
Are you set or excited yet
cause we’re gonna get it on Hey hey come on lets play
Were gonna boom boom the night away
Don’t you fret gonna make you sweat
Let me freak you till the dawn
freak you till the dawn
freak you till the dawn, babe
freak you till the dawn
freak you till the dawn
coming, i’m coming
i’m coming to get you
baby don’t you hold it back
you know i won’t let you, girl
i’m going to slip it up inside
and take you for a ride
do you wanna to play with me oh, do you wanna to play with me do you wanna to play with me my baby
yeah, whoa oh oh, yea
baby wanna get it on
i wanna shake you
i wanna take you away
Hey hey, come on lets play
We’re gonna boom boom
the night away
Are you set or excited yet
cause we’re gonna get it on Hey hey, come on lets play
We’re gonna boom boom
the night away
Don’t you fret
gonna make you sweat
Let me freak you till the dawn
Hey hey, come on lets play
We’re gonna boom boom
the night away
Are you set or excited yet
cause we’re gonna get it on Hey hey, come on lets play
We’re gonna boom boom
the night away
Don’t you fret
gonna make you sweat
Let me freak you till the dawn

Songtekstvertaling

Computergestuurde Stem:
I. D. wil je spelen?
wil spelen
wil spelen
Ik zag je staan.
op de hoek
gisteren nog.
En ik kon gewoon niet wegkijken
Wat was het dat je had dat
hield me in deze fantasie
Dat hield me de hele dag aan het staren.
Maar nu zag je mij en
nu zie ik dat ik niet alleen ben.
Dus wat zeg ik precies?
Ik wil de man voor je zijn.
het zit zo:
kun je langskomen en spelen?
Je bent heet.
Geef me alle liefde die je hebt
Weet je, je windt me echt op en ik heb,
Veel trucs die je leuk vindt.
Ik wil je meenemen.
Hey hey,
kom op, laten we spelen.
We gaan boem boem de nacht weg
Ben je al klaar of opgewonden?
kom op, laten we spelen.
We gaan boem boem de nacht weg
Maak je geen zorgen.
ga je laten zweten
Laat me je bang maken tot de dageraad.
Dus nu jij en ik gaan en eindelijk zijn zoals ik het gepland had
Er hoeft niemand anders te komen.
en je van je voeten vegen
Je weet dat ik de enige man ben.
Ik had nooit gedacht dat jij en ik deze spelletjes zouden spelen.
Niemand zou het ooit begrijpen.
Dus laat me degene zijn die het je laat zien.
hoe het voelt zo alsjeblieft
Wees niet bang om mijn hand te pakken.
Je bent heet.
Geef me alle liefde die je hebt
Weet je, je windt me echt op en ik heb
Veel trucs die je leuk zult vinden
Ik wil je schudden.
Ik wil je meenemen.
Hey hey, kom op laten we spelen
We gaan boem boem de nacht weg
Ben je al klaar of opgewonden?
kom op, spelen.
We gaan boem boem de nacht weg
Maak je geen zorgen, je gaat zweten.
Laat me je bang maken tot de dageraad.
maak je gek tot de dageraad
maak je gek tot de dageraad, schat
maak je gek tot de dageraad
maak je gek tot de dageraad
ik kom eraan.
ik kom je halen.
hou je niet in.
je weet dat ik dat niet laat gebeuren, meisje.
ik ga het naar binnen schuiven.
en neem je mee voor een ritje
wil je met me spelen? Wil je met me spelen? Wil je met me spelen?
Ja, whoa oh oh, ja
baby wanna get it on
Ik wil je schudden.
Ik wil je meenemen.
Hey hey, kom op laten we spelen
We gaan boem boem boem
de nacht weg
Ben je al klaar of opgewonden?
kom op, spelen.
We gaan boem boem boem
de nacht weg
Maak je geen zorgen.
ga je laten zweten
Laat me je bang maken tot de dageraad.
Hey hey, kom op laten we spelen
We gaan boem boem boem
de nacht weg
Ben je al klaar of opgewonden?
kom op, spelen.
We gaan boem boem boem
de nacht weg
Maak je geen zorgen.
ga je laten zweten
Laat me je bang maken tot de dageraad.