I Blame Coco — Quicker songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Quicker" van I Blame Coco.

Songteksten

I am a waste*
And you shall be waiting here
You are the place
And you can place me anywhere
We’re on our way
We’re on our way away from here
But if we don’t stop now
Instead of living in this old horse town
I want it back in again
Let it devour my skin
But we won’t start now
If we could only be Quicker
And be quick to be kind
If we could only be faster
Then we could outsmart time
I am afraid
Afraid of losing time
You are the race
And I’ll be racing your mind
But if we don’t stop now
Instead of living in this old horse town
I want you back in again
Let you devour my skin
But we won’t start now
If we could only be Quicker
And be quick to be kind
If we could only be faster
Then we could outsmart time
If we could only be Quicker
And be quick to be kind
If we could only be faster
Then we could outsmart time
So hold me as I hold you
Hold me 'til I drown
Well you could be Quicker
And quick becomes the sound
So hold me as I hold you
Hold me to the ground
Well I could be faster
And fast becomes the high
If you could only be Quicker
You’d be quick to be kind
If you could only be faster
Then you could outsmart time
If we could only be Quicker
And be quick to be kind
If we could only be faster
Then we could outsmart time
So hold me as I hold you
Hold me to the ground

Songtekstvertaling

Ik ben een verspilling.*
En u zult hier wachten.
Jij bent de plek.
En je kunt me overal plaatsen.
We zijn onderweg.
We zijn onderweg.
Maar als we nu niet stoppen
In plaats van in deze oude paardenstad te wonen.
Ik wil het er weer in.
Laat het mijn huid verslinden
Maar we beginnen nu niet.
Konden we maar sneller zijn.
En wees snel aardig.
Konden we maar sneller zijn.
Dan kunnen we de tijd te slim af zijn.
Ik ben bang.
Bang om tijd te verliezen
Jij bent de race.
En Ik zal je gek maken.
Maar als we nu niet stoppen
In plaats van in deze oude paardenstad te wonen.
Ik wil je weer terug.
Laat je mijn huid verslinden
Maar we beginnen nu niet.
Konden we maar sneller zijn.
En wees snel aardig.
Konden we maar sneller zijn.
Dan kunnen we de tijd te slim af zijn.
Konden we maar sneller zijn.
En wees snel aardig.
Konden we maar sneller zijn.
Dan kunnen we de tijd te slim af zijn.
Dus hou me vast zoals ik je vasthoud
Hou me vast tot ik verdrink.
Je zou sneller kunnen zijn.
En snel wordt het geluid
Dus hou me vast zoals ik je vasthoud
Hou me tegen de grond
Ik zou sneller kunnen zijn.
En snel wordt de hoge
Kon je maar sneller zijn.
Je zou snel aardig zijn.
Kon je maar sneller zijn.
Dan kun je de tijd te slim af zijn.
Konden we maar sneller zijn.
En wees snel aardig.
Konden we maar sneller zijn.
Dan kunnen we de tijd te slim af zijn.
Dus hou me vast zoals ik je vasthoud
Hou me tegen de grond