I Am Kloot — To the Brink songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "To the Brink" van I Am Kloot.

Songteksten

Do you fancy a drink
I know a place called the Brink
Do you wanna go there
I can buzz off your smile
And there may be people you know there
They’ve got no rule of thumb
So on the counter I strum
With my fingers
And I adore the surprise
Of tomorrows sunrise
So I linger
And I raise a glass, a smile or two
This stuff strips the light from your bones
And I would like to stay with you
But I leave alone
You’re the guy on the bus
Who’s not quite one of us You hear laughter
And they won’t let you in
'Cause everyone knows what you’re after
So you wear the disguise
Of your brilliant ties
Drenched in flamboyance
And you sit by the bar
Much to everyone elses annoyance
And I raise a glass, a smile or two
This stuff strips the light from your bones
And I would like to leave with you
But I stay alone
And I raise a glass, a smile or two
This stuff strips the light from your bones
And I would like to leave with you
But this stuff strips the light
This stuff strips the light
This stuff strips the light
From your bones
From your bones

Songtekstvertaling

Heb je zin in een drankje?
Ik ken een plek genaamd The Brink
Wil je daarheen?
Ik kan je glimlach wegblazen.
En er zijn misschien mensen die je kent.
Ze hebben geen vuistregel.
Dus op de toonbank
Met mijn vingers
En ik aanbid de verrassing
Van morgen zonsopgang
Dus ik blijf hangen.
En ik hef een glas, een glimlach of twee
Dit spul haalt het licht uit je botten.
En Ik wil graag bij jou blijven.
Maar ik ga met rust.
Jij bent de man in de bus.
Wie niet echt een van ons is hoor je lachen
En ze laten je niet binnen.
Want iedereen weet wat je wilt.
Dus je draagt de vermomming.
Van je briljante dassen.
Doorweekt in flamboyance
En je zit aan de bar
Tot ieders grote ergernis
En ik hef een glas, een glimlach of twee
Dit spul haalt het licht uit je botten.
En Ik wil met je mee.
Maar ik blijf alleen
En ik hef een glas, een glimlach of twee
Dit spul haalt het licht uit je botten.
En Ik wil met je mee.
Maar dit spul tast het licht aan.
Dit spul tast het licht aan.
Dit spul tast het licht aan.
Van je botten
Van je botten