I Am Kloot — Gods And Monsters songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Gods And Monsters" van I Am Kloot.
Songteksten
Yearning, keep them burning, kepp them earning
Someones got to pay for all these televisions
There’s children singing, and church bells ringing,
and people skipping merrily to work and dreaming
and dreaming
For maybe, you’ll wind up crazy, and when you’re drinking
You may start thinking that you’re stupid and you’re lazy
Well just keep earning, keep on yearning,
and you will believe there are no gods and monsters
gods and monsters
So free of contradictions, no dereliction,
There are no gods and monsters
So useless and so pretty and so good
So pretty and so good, gods and monsters
Now have I got you watching, for all the gods and monsters
A sitting, reclining in the back row of your mind
I think thats what you’ll find
Yes there are gods and monsters
Yes there are gods and monsters
Songtekstvertaling
Hunkerend, laat ze branden, kepp ze verdienen
Sommigen moeten betalen voor al deze televisies.
Er zingen kinderen en kerkklokken.,
en mensen die vrolijk naar het werk gaan en dromen
en dromen
Want misschien word je gek, en als je drinkt
Je denkt misschien dat je dom bent en lui.
Blijf gewoon verdienen, blijf verlangen.,
en je zult geloven dat er geen goden en monsters zijn.
goden en monsters
Zo vrij van tegenstrijdigheden, geen ontzetting,
Er zijn geen goden en monsters.
Zo nutteloos en zo mooi en zo goed
Zo mooi en zo goed, goden en monsters
Nu heb ik je laten kijken, voor alle goden en monsters
Een zittend, liggend in de achterste rij van je geest
Ik denk dat je dat zult vinden.
Ja, er zijn goden en monsters.
Ja, er zijn goden en monsters.