I Am King — Tell Me the Truth songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Tell Me the Truth" van I Am King.
Songteksten
Something doesn’t fell right
I can’t sleep
I keep tossing and turning
And I’m dying in my dreams
I know it’s there
I feel it like a splinter in my mind
It’s almost like a nightmare
But I’m not waking up this time
Am I the only one
Who thinks that we are only going
Backwards from the place we need to be?
And I will find my way
If you could just trust me Maybe I could show you
I’m not the crazy one
Retrace the steps and pick up the pieces
Both yours and mine together we can find
That in a broken sort of way
Everything is perfect here
I feel it in my bones and I’m not sure
That we can make this out alive
Oh baby, not this time
The further away from where I was
The harder things become for me Who am I now without a world whispering in my ear?
The son rises high in the sky but
The clouds of our past are all blocking
The light from shining through
Am I the only one
Who thinks that we are only going
Backwards from the place we need to be?
And I will find my way
If you could just trust me Maybe I could show you
I’m not the crazy one
Retrace the steps and pick up the pieces
Both yours and mine together we can find that…
So tell me the truth when you look out your window
Do you think that everything is ok?
Am I the only one
(Think for yourself)
Who thinks that we are only going
(With your heart)
Backwards from the place we need to be?
(Your mind, your soul)
And I will find my way
If you could just trust me Maybe I could show you
I’m not the crazy one
Songtekstvertaling
Er is iets niet goed gevallen.
Ik kan niet slapen.
Ik blijf gooien en draaien.
En ik sterf in mijn dromen
Ik weet dat het er is.
Ik voel het als een splinter in mijn geest
Het is bijna een nachtmerrie.
Maar ik word deze keer niet wakker.
Ben ik de enige
Wie denkt dat we alleen maar gaan
Achteruit van de plek waar we moeten zijn?
En Ik zal mijn weg vinden
Als je me gewoon kon vertrouwen Misschien kan ik het je laten zien
Ik ben niet gek.
Volg de stappen en raap de stukken op.
Zowel de jouwe als de mijne samen kunnen we vinden
Dat op een gebroken manier
Alles is hier perfect.
Ik voel het in mijn botten en ik weet het niet zeker
Dat we hier levend uitkomen.
Oh schatje, deze keer niet.
Hoe verder weg van waar ik was
Hoe moeilijker dingen worden voor mij Wie ben ik nu zonder een wereld die in mijn oor fluistert?
De zoon staat hoog op in de lucht maar
De wolken van ons verleden blokkeren allemaal
Het licht van Schijnen door
Ben ik de enige
Wie denkt dat we alleen maar gaan
Achteruit van de plek waar we moeten zijn?
En Ik zal mijn weg vinden
Als je me gewoon kon vertrouwen Misschien kan ik het je laten zien
Ik ben niet gek.
Volg de stappen en raap de stukken op.
Zowel de jouwe als de mijne samen kunnen we dat vinden…
Dus vertel me de waarheid als je uit je raam kijkt
Denk je dat alles in orde is?
Ben ik de enige
(Denk voor jezelf)
Wie denkt dat we alleen maar gaan
(Met je hart)
Achteruit van de plek waar we moeten zijn?
(Je geest, je ziel)
En Ik zal mijn weg vinden
Als je me gewoon kon vertrouwen Misschien kan ik het je laten zien
Ik ben niet gek.