I Am King — Move Slow songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Move Slow" van I Am King.
Songteksten
Sometimes, it’s like the air after midnight is a little bit harder for me to breathe
Sometimes, I just need a little bit of time to find some piece of mind
Sometimes, I just need you to move it nice and slow for me Because I am only a man who crumbles and fades as the weight of the world takes
its toll on me And right now I need your touch,
will you be my sanity?
Move slow,
like the seasons take time to change
I know what it takes to make you shake,
so come close cuz I know that you feel the same
I know that you feel the same
I feel your breath on my skin,
your heart’s paper thin,
but that won’t stop you no You want to feel what’s wrong,
girl you know I’m right
Baby, don’t pretend to fight me on this fake love here tonight
Let the clocks melt from these walls,
as we lose ourselves in something that we make believe is real
If only for a moment suspended in night
Move slow,
like the seasons take time to change
I know what it takes to make you shake,
so come close cuz I know that you feel the same
I know that you feel the same
I’ve got this feeling deep inside,
it’s getting hard to fight
Lets not fight,
close your eyes,
and closer
So baby,
don’t you be afraid
Lose yourself tonight,
lose yourself tonight
Come close,
let the walls begin to quake
I feel your heart beating faster with every move you make
Don’t be afraid,
lose yourself in me tonight
Move slow,
like the seasons take time to change
I know what it takes to make you shake,
so come close cuz I know that you feel the same
I know that you feel the same
Songtekstvertaling
Soms is het alsof de lucht na middernacht een beetje moeilijker is voor mij om te ademen.
Soms heb ik gewoon wat tijd nodig om iets te vinden.
Soms wil ik dat je het rustig en langzaam voor me doet Want Ik ben maar een man die afbrokkelt en vervaagt als het gewicht van de wereld neemt
het tolt van mij En nu heb ik je aanraking nodig.,
wil je mijn verstand zijn?
Langzaam bewegen,
zoals de seizoenen de tijd nemen om te veranderen
Ik weet wat er nodig is om je te laten schudden.,
dus kom dichterbij want ik weet dat je hetzelfde voelt.
Ik weet dat jij hetzelfde voelt.
Ik voel je adem op mijn huid,
je hart is dun,
maar dat houdt je niet tegen. je wilt voelen wat er mis is.,
meisje je weet dat ik gelijk heb
Schatje, doe niet alsof je met me vecht op deze nep liefde hier vanavond.
Laat de klokken smelten van deze muren,
als we onszelf verliezen in iets waarvan we denken dat het echt is
Al was het maar voor een moment opgeschort in de nacht
Langzaam bewegen,
zoals de seizoenen de tijd nemen om te veranderen
Ik weet wat er nodig is om je te laten schudden.,
dus kom dichterbij want ik weet dat je hetzelfde voelt.
Ik weet dat jij hetzelfde voelt.
Ik heb dit gevoel diep van binnen,
het wordt moeilijk om te vechten.
Laten we niet vechten.,
doe je ogen dicht.,
en dichterbij
Dus baby,
wees niet bang.
Verlies jezelf vanavond.,
verlies jezelf vanavond.
Dichter,
laat de muren beginnen te beven
Ik voel je hart sneller kloppen met elke beweging die je maakt
Wees niet bang.,
verlies jezelf in mij vanavond
Langzaam bewegen,
zoals de seizoenen de tijd nemen om te veranderen
Ik weet wat er nodig is om je te laten schudden.,
dus kom dichterbij want ik weet dat je hetzelfde voelt.
Ik weet dat jij hetzelfde voelt.