I am arrows — Green grass songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Green grass" van I am arrows.

Songteksten

You ran away
To the sun in California.
I'll stay the same
Under gray skies
I'll come undone,
And I know on holiday,
The grass so green.

Yes you ran away,
To find the bright
White lights of Hollywood
Sometimes in the rain,
I think I'd like to burn, I never will
And I know on holiday,
The green green grass of holiday.

So look down, look down,
Everybody loves you oh
And my my my can anybody fly
This plane home?
And get down, hurry down,
There's people waiting for you oh
And why why why won't anybody fly
This plane home?

Yes you, ran away,
To catch the sun in California
I'll stay the same,
Under gray skies
I'll come undone,
And I know on holiday,
The green green grass of holiday.

So look down, look down,
Everybody loves you oh
And my my my, can anybody fly
This plane home?
And get down, hurry down,
There's people waiting for you oh
And why why why, won't anybody fly
This plane home

Songtekstvertaling

Je rende weg naar de zon in Californië.
Ik zal hetzelfde blijven onder grijze lucht Ik zal ongedaan komen, en ik weet op vakantie, het gras zo groen.

Ja, je rende weg, om de heldere witte lichten van Hollywood te vinden soms in de regen, Ik denk dat ik zou willen branden, Ik zal nooit en ik weet op vakantie, het groene groene gras van de vakantie.

Dus kijk naar beneden, kijk naar beneden, iedereen houdt van je oh en Mijn Mijn Mijn Mijn kan iemand dit vliegtuig naar huis vliegen?
En snel naar beneden, er wachten mensen op je. waarom vliegt niemand met dit vliegtuig naar huis?

Ja, jij, weggerend, om de zon te vangen in Californië zal ik hetzelfde blijven, onder grijze lucht zal ik loskomen, en ik weet op vakantie, het groene groene gras van de vakantie.

Dus kijk naar beneden, kijk naar beneden, iedereen houdt van je oh en Mijn Mijn Mijn, kan iemand dit vliegtuig naar huis vliegen?
En kom naar beneden, snel naar beneden, er wachten mensen op je. en waarom, wil niemand dit vliegtuig naar huis vliegen?