I-94 — Waterfall songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Waterfall" van I-94.
Songteksten
If I walk away, would it be the same
If I was afraid, could I find a way
If you fall through my hands like a beach full of sand
Would you still understand what I say
You shower me with love and I wonder why
Storms are up above swimming in my mind
I feel like I’m choking, diamonds are broken
And falling around me like rain
Waterfall, waterfall
Oh waterfall, just take it all away
Blowing with the wind driven round the bend
Closer to the edge, time to breathe again
But there’s no explanation, no real invitation
I feel my creations are dead
So get out while you can, leave behind the senseless
Get out while you can, while you’ve got the strength
I’m losing direction with so many questions
That leave me no answers again
Take me out and wash me down
Hold me under watch me drown
Oh inside the waterfall
Time to breathe again, time to breathe again
Songtekstvertaling
Als ik wegloop, zou het dan hetzelfde zijn?
Als ik bang was, zou ik dan een manier kunnen vinden?
Als je door mijn handen valt als een strand vol zand
Zou je nog steeds begrijpen wat ik zeg?
Je overspoelt me met liefde en ik vraag me af waarom
Stormen zwemmen boven in m ' n hoofd.
Ik heb het gevoel dat ik stik, diamanten zijn gebroken
En om me heen vallen als regen
Waterval, waterval
Oh waterval, neem het allemaal weg
Blaast met de wind gedreven rond de bocht
Dichter bij de rand, tijd om weer te ademen
Maar er is geen verklaring, geen echte uitnodiging
Ik voel dat mijn creaties dood zijn.
Dus ga weg nu het nog kan, laat het zinloze achter
Ga weg nu het nog kan, nu je de kracht hebt.
Ik raak de weg kwijt met zoveel vragen.
Dat laat me Geen antwoorden meer.
Neem me mee uit en spoel me af.
Hou me vast, kijk hoe ik verdrink.
OH in de waterval
Tijd om weer te ademen, tijd om weer te ademen