i — Love Is songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Love Is" van i.

Songteksten

Do you know what this is
No, I don’t
But whatever it is
It’s very powerful
Have you felt this way before
Oh, I thought I knew
Do you know that I love you now
Oh yes, I do
Love is…
You’ve got the softest lips
You know that I cannot stay
Yes, I know
It has nothing to do
With you or with love
Oh, yes it does
Do not call or come around here
Do not tell
You know that I loved you then
Oh well…
Love is…
You’ve got the softest lips
Love is…
The touch of your fingertips
Love is…
Knowing you won’t let go
She awakens things
That he said he thought were dead
He says, are you happy now
Oh yes, I am
But when it’s over
How then will you feel
Will you miss those arms that used to go
Around you
So she stood there in the hallway frozen
In the dark
And her heart broke down
She cried
She fell to the floor
One tear slid across her lips
To the corner of her mouth
Love is…
And dropped to the floor
Love is…
You’ve got the softest lips
Love is…
The touch of your fingertips
Ooh, she says love is
Knowing you won’t let go
Love is…
Watching you go
You’re so very powerful
Love is…
Am I happy
Yes I am
Do I know you love me now
Yes I do
Do I know you cannot stay
I know
All about love
All about love
You’re so very powerful

Songtekstvertaling

Weet je wat dit is?
Nee, dat doe ik niet.
Maar wat het ook is
Het is erg krachtig.
Heb je je eerder zo gevoeld?
Ik dacht dat ik het wist.
Weet je dat ik nu van je hou?
Oh ja, dat doe ik.
Liefde is…
Je hebt de zachtste lippen.
Je weet dat ik niet kan blijven.
Ja, ik weet het.
Het heeft niets te maken met ...
Met jou of met liefde
Oh, jawel.
Niet bellen of hier komen
Niet vertellen
Je weet dat ik toen van je hield.
Ach ja.…
Liefde is…
Je hebt de zachtste lippen.
Liefde is…
De aanraking van je vingertoppen
Liefde is…
Wetende dat je niet loslaat
Ze wekt dingen op.
Dat hij zei dat hij dacht dat hij dood was.
Hij zegt, ben je nu gelukkig?
Oh ja, dat ben ik.
Maar als het voorbij is
Hoe zul je je dan voelen?
Zal je de armen missen die vroeger gingen
Om je heen
Dus ze stond daar in de gang bevroren
In het donker
En haar hart brak.
Ze huilde.
Ze viel op de grond.
Een traan gleed over haar lippen
Naar de hoek van haar mond
Liefde is…
En op de grond gevallen
Liefde is…
Je hebt de zachtste lippen.
Liefde is…
De aanraking van je vingertoppen
Ze zegt dat liefde is
Wetende dat je niet loslaat
Liefde is…
Kijken hoe je gaat
Je bent zo machtig.
Liefde is…
Ben ik gelukkig
Ja, dat ben ik.
Weet ik dat je nu van me houdt
Ja, dat doe ik.
Weet ik dat je niet kunt blijven
Ik weet het.
Alles over liefde
Alles over liefde
Je bent zo machtig.