Hypocrisy — Soldier Of Fortune songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Soldier Of Fortune" van Hypocrisy.

Songteksten

Like a flash through the sky
He felt reborn
Something went through his mind
Now he knows he will never ever be alone again
Running into a certain death
Like a warrior he will fight
Getting thrown into this hell
For his beliefs he will die
The war has harvested another life
But his spirit is alive
Someone else will carry on On the battle field
To face his destiny
Running into a certain death
Like a warrior he will fight
Getting thrown into this hell
For his beliefs he will die
Didn’t anyone explain to you
Why you lay here and bleed?
Fight a war that can’t be won
Die for your country’s freedom
Freedom has never been so far away
They will die in vain
A soldiers life is taken
His family in great sorrow
Once a young boy, now a dead boy
His country send him to hell
To hell
Running into a certain death
Like a warrior he will fight
Getting thrown into this hell
For his beliefs he will die

Songtekstvertaling

Als een flits door de lucht
Hij voelde zich herboren.
Er ging iets door zijn hoofd.
Nu weet hij dat hij nooit meer alleen zal zijn.
Een zekere dood tegen het lijf lopen
Als een krijger zal hij vechten.
In deze hel gegooid worden
Voor zijn geloof zal hij sterven.
De oorlog heeft een ander leven geoogst.
Maar zijn geest leeft.
Iemand anders zal doorgaan op het slagveld.
Om zijn lot onder ogen te zien
Een zekere dood tegen het lijf lopen
Als een krijger zal hij vechten.
In deze hel gegooid worden
Voor zijn geloof zal hij sterven.
Heeft niemand het je uitgelegd?
Waarom lig je hier te bloeden?
Een oorlog voeren die niet gewonnen kan worden
Sterf voor de Vrijheid van je land
Vrijheid is nog nooit zo ver weg geweest.
Ze zullen tevergeefs sterven.
Een soldaten leven wordt genomen
Zijn familie in groot verdriet
Eens een jonge jongen, nu een dode jongen.
Zijn land stuurt hem naar de hel.
Naar de hel
Een zekere dood tegen het lijf lopen
Als een krijger zal hij vechten.
In deze hel gegooid worden
Voor zijn geloof zal hij sterven.