Hypocrisy — Living To Die songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Living To Die" van Hypocrisy.

Songteksten

A cocoon binds my skin
It wants to keep me alive
I am the great messiah
Of the falling paradise
Destroyed by my own creations
I cannot cope with life
The truth you think
You know so well, it’s just a big lie
You live to fear
You lay yourself to rest
Programmed to crawl
It’s just a battle in hell
We are the prayer
Can I break the spell?
We are the signs
That caged in the dirt
We are the plague
Spreading through the world
We are the disease
The virus eating away
We are no one
We’re just living to die, die, die
We’re just a lie, we’re just a fake
Can’t wait 'till I’m finally dead
Erase my numbers to know
To never return again
Computerized, we’re all neutralized
In a world that’s controlled by machines
By machines, by machines
You live to hate
Till someone press delete
The things we do It’s just a battle in hell
We are the dirt
Can I break these chains?
We are the signs
That caged in the dirt
We are the plague
Spreading through the world
We are the disease
The virus eating away
We are no one
We’re just living to die, die, die

Songtekstvertaling

Een cocon bindt mijn huid
Het wil me in leven houden.
Ik ben de grote Messias.
Van het vallende paradijs.
Vernietigd door mijn eigen creaties
Ik kan het leven niet aan.
De waarheid die je denkt
Je weet het zo goed, het is gewoon een grote leugen.
Je leeft om te vrezen
Ga maar rusten.
Geprogrammeerd om te kruipen
Het is maar een gevecht in de hel.
Wij zijn het gebed
Mag ik de spreuk verbreken?
Wij zijn de tekenen
Dat gekooid in het vuil
Wij zijn de pest
Verspreid door de wereld
Wij zijn de ziekte
Het virus eet weg
Wij zijn niemand.
We leven om te sterven, te sterven, te sterven
We zijn gewoon een leugen, we zijn gewoon nep.
Ik kan niet wachten tot ik eindelijk dood ben.
Wis mijn nummers om te weten
Om nooit meer terug te keren
Computer, we zijn allemaal geneutraliseerd.
In een wereld die beheerst wordt door machines
Door machines, door machines
Je leeft om te haten.
Tot iemand op delete drukt
De dingen die we doen is gewoon een gevecht in de hel.
We are the dirt
Mag ik deze kettingen breken?
Wij zijn de tekenen
Dat gekooid in het vuil
Wij zijn de pest
Verspreid door de wereld
Wij zijn de ziekte
Het virus eet weg
Wij zijn niemand.
We leven om te sterven, te sterven, te sterven