Hypnotic Clambake — Old Joe Clark songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Old Joe Clark" van Hypnotic Clambake.

Songteksten

Old Joe Clark he had a house
It was sixteen stories high
Every story in that house was filled with Ice cream pie
Around and around it was Old Joe Clark
Around and around I say
Follow me ten thousand miles to hear the fiddle play
Old Joe Clark he had a mule his name was Morgan Brown
Every time that mule came round the sun was going down
Around and around it was Old Joe Clark
Around and around I say
Follow me ten thousand miles to hear the fiddle play
Old Joe Clark he had a yellow cat
She would neither sing nor bray
She stuck her head in a buttermilk jar
And washed her sin away
Around and around it was Old Joe Clark
Around and around I say
Follow me ten thousand miles to hear my accordion play
Now Old Joe Clark is a fine old fella
I’ll tell you the reason why
He keeps good liquor around the house
That good ol' rockin' rye
Around and around it was Old Joe Clark
Around and around I say
Follow me ten thousand miles to hear the banjo play
Goin' up to the mountaintop
I’m goin' up so high
You’ll find me on the mountaintop
Fiddling till I die, fiddling till I die
Fare thee well Old Joe Clark
Fare thee well I say
Fare thee well Old Joe Clark
For I’m a-going away

Songtekstvertaling

Joe Clark, hij had een huis.
Het was 16 verdiepingen hoog.
Elk verhaal in dat huis was gevuld met ijstaart.
Overal was Joe Clark.
Rond en rond zeg ik
Volg me tienduizend mijl om de viool te horen spelen
Joe Clark, hij had een muilezel. hij heette Morgan Brown.
Elke keer als die ezel langs kwam, ging de zon onder.
Overal was Joe Clark.
Rond en rond zeg ik
Volg me tienduizend mijl om de viool te horen spelen
Joe Clark, hij had een gele kat.
Ze zou niet zingen noch bray
Ze stak haar hoofd in een karnemelkpot.
En waste haar zonde weg
Overal was Joe Clark.
Rond en rond zeg ik
Volg me 10.000 mijl om mijn accordeon te horen spelen
Joe Clark is een goeie ouwe vent.
Ik zal je vertellen waarom.
Hij heeft goede drank in huis.
That good ol 'rockin' rye
Overal was Joe Clark.
Rond en rond zeg ik
Volg me 10.000 mijl om de banjo te horen spelen.
Ik ga naar de bergtop
Ik ga zo hoog
Je vindt me op de bergtop
Friemelen tot ik sterf, friemelen tot ik sterf
Vaarwel, Joe Clark.
Vaarwel, zeg ik.
Vaarwel, Joe Clark.
Want ik ga weg.