Hypnogaja — The Ballad of Johnny Alright songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Ballad of Johnny Alright" van Hypnogaja.
Songteksten
Johnny was a boy, thought he was a man
Thought he lived in a world that didn’t understand
But it’s alright, alright
Mama came down and stood right there
Said, «Johnny boy, don’t you feel scared
'cause it’s alright, alright»
Johnny was a boy, thought he was a man
Thought he lived in a world that didn’t understand
Johnny was a boy, thought he was alone
But it’s alright if you’re feeling low, Johnny…
Everybody wants to make it alright
When you’re feeling low, Johnny
Everybody wants to make it alrightWhen you’re feeling low, Johnny
Papa turned around and what did he say
He said, «Johnny boy don’t you feel that way,
'cause it’s alright, alright»
Another came in and what do you know
Said, «Johnny boy don’t you feel so low,
'cause it’s alright, alright»
Well it’s not alright when you ain’t got nowhere to sleep
And it’s not alright when you ain’t got nothing to eat
And it’s not alright when you ain’t got no one to love you
But Johnny boy you got all that stuff
Songtekstvertaling
Johnny was een jongen, dacht dat hij een man was.
Ik dacht dat hij leefde in een wereld die het niet begreep.
Maar het is goed.
Mama kwam naar beneden en stond daar.
"Johnny boy, voel je je niet bang
want het is goed.»
Johnny was een jongen, dacht dat hij een man was.
Ik dacht dat hij leefde in een wereld die het niet begreep.
Johnny was een jongen, dacht dat hij alleen was.
Maar het is goed als je je laag voelt, Johnny.…
Iedereen wil het goedmaken.
Als je je laag voelt, Johnny
Iedereen wil het goed doen als je je laag voelt, Johnny.
Papa draaide zich om en wat zei hij?
Hij zei: "Johnny boy voel je je niet zo?,
want het is goed.»
Er kwam er nog een binnen en wat Weet je?
"Johnny boy voel je je niet zo laag,
want het is goed.»
Het is niet goed als je nergens kunt slapen.
En het is niet goed als je niets te eten hebt.
En het is niet goed als je niemand hebt om van je te houden
Maar Johnny boy je hebt al die spullen